Sad Ghost - Issues

Sad Ghost - Issues
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Standing in front of this bed with some matches watch it burn
站在床前 点燃火柴 看着它燃烧
I'll pray my body burns too
我祈祷我的身体也能一同化为灰烬
Why do I do the things I do
为何我总是做这些事
Things I do
这些事
And did it blind you blind you
它是否蒙蔽了你 蒙蔽了你
That you are the only one who can see what I've done
你是唯一能看清我所做一切的人
Eight years just to feel the same
八年时光 却依然感受相同
I need to get up and make a change
我需要站起来 做出改变
Get up and get over this
振作起来，放下这一切
My voice it echoes
我的声音在回荡
My thoughts collide
我的思绪在碰撞
You said I'm dead to you I prayed for you
你说我对你已死，我曾为你祈祷
Now you're dreams can come true
如今你的梦想可以成真
There's a place in my bed where you rested your head
我的床上曾有你安放头的地方
Now I'm resting alone in this bed and it's cold
如今我独自躺在这冰冷的床上
I Feel like a ghost
我感觉自己像个幽灵
These memories go up in smoke
这些回忆如烟般消散
You didn't want to hear it
你不想听我诉说
Did it make me delirious
这让我感到迷茫吗
Two forty AM my room was
凌晨两点四十，我的房间
Why do I do the things I do
为何我总是做这些事
Things I do
这些事
And did it blind you blind you
它是否蒙蔽了你 蒙蔽了你
That you are the only one who can see what I've done
你是唯一能看清我所做一切的人
Guess I'll never know what I meant to you
我想我永远无法知道我对你意味着什么
These years been lonely
这些年一直孤独
But at least it's through
但至少它已经结束
I'll write a letter to my former self
我会给过去的自己写一封信
Dear Sad Ghost why'd you put your heart on a shelf
亲爱的悲伤幽灵，为何你把心藏了起来
You took the boy out of them
你从他们中带走了那个男孩
Is when you took the life out of me
也带走了我的生命
Take a look into the mirror
凝视镜中的自己
But you don't see yourself inside
却看不到内心的模样
Why don't you grab a hold
为何不紧紧抓住
You'll be locked up here with me
你将与我一同被困于此
Like it did with you
就像你曾经那样
I know you're drunk again
我知道你又醉意朦胧
And I'm thinking clear
而我却清醒如初
But when you write this down
但当你写下这一切
At least try and sound a bit more sincere
至少试着听起来更真诚一些
Guess I'll never know
我想我永远不会知道
What I meant to you
我对你来说意味着什么
These years been lonely but at least it's through
这些年虽然孤独，但至少已经结束
I'll write a ere's a place in my bed where you rested your head
我会写一封信，我的床上还有你曾经安睡的地方
Dear Sad Ghost why'd you put your heart on a shelf
亲爱的悲伤幽灵，为何你把心藏在了架子上