Make Something Good - Laura Veirs

Make Something Good - Laura Veirs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanted to make something sweet
我想酿造甜蜜的芬芳
The blood inside a maple tree
如枫树流淌的琼浆
The sunlight trapped inside the wood
将阳光封存于木纹中央
Make something good
铸就美好模样
I wanted to make something strong
我想锻造永恒的刚强
An organ pipe in a cathedral
似教堂管风琴的铜簧
That stays in tune through a thousand blooms
历千次花开仍清音悠扬
Make something good
铸就美好模样
It's a gonna take a long long time
这需要漫长漫长的时光
But we're gonna make something so fine
但我们将创造出绝美的事物
I wanted to make something pure
我渴望塑造纯净之物
An emerald field from steer manure
用牛粪培育出翡翠般的原野
A wild-eyed child in a moonlit room
月光房间里天真的孩童
Make something good
铸就美好模样
I wanted to make something built to last
我渴望建造永恒之作
A bottled ship with a golden mast
金桅杆的瓶中船
And through the squall the course stays true
穿越风暴 航向依然坚定
Make something good
铸就美好模样
Make something good
铸就美好模样
It's gonna take a long long time
这将耗费漫长时光
But we're gonna make something so fine
但我们将创造出绝美的事物
It's gonna take a long long time
这将耗费漫长时光
But we're gonna make something so fine
但我们将创造出绝美的事物