Had It All - Katharine McPhee

Why'd I have to go and be a fool again
为什么我必须离去，再次成为一个傻瓜
Why'd I have to go and make a big thing out of nothing
为什么我必须离去，去做一件无中生有的大事
I didn't know what I had 'till you were gone
当你离去之后，我不知道我还拥有什么
It was right in front of me all along
我的生活一直按照正确的轨迹前行
And now those days of "same old story"
而现在这些天一直过着相同的生活
Are feeling more like faded glory
感觉更像是褪了色的荣耀
I had it all' I threw it all aside
拥有了一切之后，我便将它们全心搁置
Thinking there was more out there I needed to find
思考着我是否应该在那里寻求更多
I had it all baby
宝贝 我已经拥有了一切
'Til you went away
直到你离去以后
Blue skies' sunshine and butterflies
湛蓝的天空 温暖的阳光 美丽的蝴蝶
Those were the conditions that I left behind
都是将我留至此地的条件
Why did I let it go to waste
为什么我要将它们浪费
I had it all
我已经拥有了一切
Where are all the fireworks I thought I'd see
这里所有的烟花 我想我会看到的
I still haven't found the magic I was lookin' for
我还没有找到奇妙的理由
That made me leave' oh no
可以让我离开 噢 不
I traded in my comfort zone
我躲在自己的安乐窝
For empty nights of being alone
独自一人面对空空的夜
I had it all' I threw it all aside
拥有了一切之后 但是我将它们全心搁置
Thinking there was more out there I needed to find
思考着我是否应该在那里寻求更多
I had it all baby
宝贝 我拥有了一切
'Til you went away
直到你离去以后
Blue skies' sunshine' and butterflies
湛蓝的天空 温暖的阳光 美丽的蝴蝶
Those were the conditions that I left behind
都是将我留至此地的条件
Why did I let it go to waste
为什么我要将它们浪费
Why did I believe that little voice that
为什么我要去相信那些声音
Led me down the path to this bad choice
让我做出坏的选择
Why don't I listen to the angels when they sing
为什么当天使唱歌时 我不去听
I had it all' I threw it all aside
拥有了一切之后 但是我将它们全心搁置
Thinking there was more out there I needed to find
思考着我是否应该在那里寻求更多
I had it all baby
我拥有了一切
'Til you went away
直到你离去以后
Blue skies' sunshine' and butterflies
湛蓝的天空 温暖的阳光 美丽的蝴蝶
Those were the the conditions that I left behind
拥有了一切之后 但是我将它们全心搁置
Why did I let it go to waste
为什么我要将它们浪费
I had it all
我拥有了一切
Why did I let it go to waste
为什么我要将它们浪费
I had it all
我拥有了一切
Why'd I have to go and be a fool again
为什么我必须离去，再次成为一个傻瓜