Little Know It All - Iggy Pop

Little Know It All - Iggy Pop

I'm the kid that no one knows
我是一个没人认识的孩子
I live a life I never chose
过着这样的生活 我别无选择
But these thoughts in my mind
但我脑子里的思想
Are my own my own
是属于我的 我的
I'm face to face with the unknown
我敢于直面未知的东西
My scary movie will be shown
我的恐怖电影即将上演
I've got one evil mind
我的脑子里住着个恶魔
Of my own of my own
它是我的 我的
We take from one another
我们彼此取长补短
And never stop to wonder
从未停止幻想
How it feels from the other side
对方会有什么样的感觉呢
Well nothing lasts forever
好吧 没有什么是永恒的
When stupid turns to clever
如果傻子变聪明了
Why are you surprised
你也不要太惊讶
Little know it all
我还小 可我都懂
Ten bucks in my hand
手里有十块钱
Little know it all
我还小 可我都懂
Don't cry I understand
不要哭 我懂
I'm a target of the smart
我是聪明人的参照目标
They've got ambition I've got heart
他们有野心 而我有真心
Analysed and tagged
分析好 记好
Before I start
在我开始之前
So tell me
那么告诉我
Who can I respect
谁才是值得我敬重的
I feel a leash around my neck
我感觉脖子后面有根皮带把我勒住了
'Cause I find out there's shame
因为我发现一个见不得光的秘密
In the game
在这场游戏里
We take from one another
我们彼此取长补短
And never stop to wonder
从未停止幻想
How it feels from the other side
对方会有什么样的感觉呢
Well nothing lasts forever
好吧 没有什么是永恒的
When stupid turns to clever
如果傻子变聪明了
Why are you surprised
你也不要太惊讶
And I feel like
我感觉
I'm caught outside the box
我被困在箱子外面了
And I feel like
我感觉
I'm sleeping when I'm not
我好像要睡着了 可我没有
Lookin' for the real thing
寻找事情的真相
Lookin' for the real thing
寻找事情的真相
We take from one another
我们彼此取长补短
And never stop to wonder
从未停止幻想
How it feels from the other side
对方会有什么样的感觉呢
Well nothing lasts forever
好吧 没有什么是永恒的
When stupid turns to clever
如果傻子变聪明了
Why are you surprised
你也不要太惊讶
Little know it all
我还小 可我都懂
Ten bucks in my hand
手里有十块钱
Little know it all
我还小 可我都懂
Don't cry I understand
不要哭 我懂
Little know it all
我还小 可我都懂
Ten bucks in my hand
手里有十块钱
Little know it all
我还小 可我都懂
Don't cry I understand
不要哭 我懂
You'll never know it all
而你永远都不会懂这些