Don’t Make Me Pay For His Mistakes - B.B. King

Don't Make Me Pay For His Mistakes - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hoo Don't make me pay for his mistakes
别让我为他的过错买单
He's the one who did you wrong
伤害你的人明明是他
Baby don't make me pay for his mistakes
亲爱的 别让我为他的错误受罚
He's the one who did you wrong
伤害你的人明明是他
He's the one who gave you six babies
是他让你养育六个孩子
And I'm the one
而我正在努力
Tried to give them a home
给他们一个温暖的家
You know you tired of you tellin' me baby
你可知我多厌倦 听你总这样埋怨
About your man did you wrong
关于那个男人如何辜负你
How he used to take your welfare cheque
他曾拿走你的救济金支票
And leave the kids without home
让孩子们无家可归
But I'm the one who's working
而我才是那个努力工作的人
I'm the one trying to give them a home
我才是那个想给他们家的人
I'm the one who's gonna love you baby
我才是那个会爱你的人
I'm the one who gonna give them a home
我才是那个会给他们家的人
You know I don't understand baby
亲爱的我真的不明白
What make a good woman treat a man so bad
为何好女人总对男人如此残忍
She take a no good man
她将真心托付给一个负心汉
And give him everything she had
倾尽所有却换不来珍惜
She'll reach back in the cookie jar
她掏空积蓄毫无保留
And give him every dime
连最后积蓄都双手奉上
And let the kids run around hungry
却让孩子饿着肚子流浪
Sleepin' and a cryin'
在哭泣中入眠
So don't make me pay for his mistakes
别让我为他的过错买单
He's the one who did you wrong
伤害你的人明明是他
I konw I let I love you
我明白 我会好好爱你
And I'm the one who gonna give them a home
我才是那个给孩子们家的人
Oh yes I am
是的 就是我
Ho he's rolling bad wrong
他犯下的错太过分
Don't make you baby
别这样对我 宝贝
Oh I'm the one you gonna love you baby
我才是那个会爱你的人 宝贝
I'm the one you gonna love you baby
我才是那个会爱你的人 宝贝
I'm the one tryin' to give them a home
我才是那个努力给他们一个家的人