Sometimes Love(Album Version) - Patti Labelle

Sometimes Love (Album Version) - Patti Labelle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kenneth Edmonds

When you love someone like you do
当你如此深爱一个人时
Ain't no in between not for you
对你而言没有中间地带
Give it everything that you've got
付出你拥有的一切
Love him all the way or not
要么深爱到底 要么就此放手
When you love someone and it hurts
当你爱得遍体鳞伤
You've done everything to make it work
已竭尽全力维系这段感情
Sometimes everything's not enough
有时倾尽所有仍不够
Maybe he's just not the one
或许他本就不是对的人
Sometimes love walks away
有时爱情悄然离去
Sometimes love has to change
有时爱情必须改变
Sometimes the heart has to break
有时心不得不破碎
But you're not the only one
但你并非独自承受
Sometimes love's not the way
有时爱情并非如你所想
That you thought it would be
并非你期待的模样
Sometimes you've just got to leave
有时你只能选择离开
But you're not the only one
但你并非独自承受
One
一
When you love someone it's natural
当你爱上一个人 犹豫本是人之常情
To have second thoughts should you go
是否该继续 心中难免踌躇
It's not easy girl being strong
亲爱的 坚强并不容易
You keep wondering if you're wrong
你总在怀疑是否做错
But don't fall for his game
但别落入他的游戏
I'm telling you girl you're not to blame
听我说 你无需自责
You protect your heart ain't no shame
守护真心 何错之有
If you just walk away
若你选择转身离去
Sometimes love walks away
有时爱情悄然离去
Sometimes love has to change
有时爱情必须改变
Sometimes the heart has to break
有时心不得不破碎
But you're not the only one
但你并非独自承受
Sometimes love's not the way
有时爱情并非如你所想
That you thought it would be
并非你期待的模样
Sometimes you've just got to leave
有时你只能选择离开
But you're not the only one
但你并非独自承受
One
一
I know you
我懂你
Can't go way
无法离去
Or some thing just like you
或是像你一样的人
Can't hardly breathe
几乎窒息
Well there's a better day
终会有更好的明天
When will it change
何时才会改变
Is only seconds away
仅剩分秒之遥
Whooooo
呜呼
I know you
我懂你
Fell too soon
陷得太快
Fell in love just like you
和你一样坠入爱河
What do I do
我该如何是好
Look inside yourself
审视内心
What will I see
会看见什么
You'll find the strength deep inside you hoooo
你会在内心深处找到力量 哦～
To just walk away
选择转身离开
Sometimes love has to change
有时爱情必须改变
Sometimes the heart has to break
有时心不得不破碎
Your heart might be broken
你的心或许已支离破碎
But you're not the only one
但你并非独自承受
Believing you're not the only one
要相信你并非孤身一人
Sometimes loves not the way
有时爱情并非如你所愿
Noo

That you thought it would be
并非你期待的模样
Ohhhhhh ohhhhhh

Sometimes you've just got to leave
有时你只能选择离开
But you're not the only one
但你并非独自承受
You're not the only one
并非孤身一人
Sometimes love
有时爱情
Sometimes love walks away
有时爱情悄然离去
Walks away
转身离去
Sometimes love has to change
有时爱情必须改变
Sometimes the heart has to break
有时心不得不破碎
Hhhhoooo

You're not the only one
并非孤身一人
Sometimes love's not the way
有时爱情并非如你所想