Mas Tequila(Album) - Sammy Hagar

Mas Tequila (New Album) - Sammy Hagar
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All right now here we go
准备好了吗 我们出发吧
Now we're gonna tell you a little story
现在要给你讲个小故事
About the way we like to party
关于我们最爱的狂欢方式
Take ya on a trip
带你踏上奇妙旅程
HIT IT
开始吧
That's right
没错就是这样
I'm goin' way down south where the big blue agave grow
我要一路向南 去那蓝色龙舌兰生长的地方
Takin' a weekend trip down to Baja Mexico
周末旅行来到墨西哥的巴哈半岛
Where you can drink the water
那里的水可以畅饮
But don't ya eat the ice
但冰块可别轻易尝
Take your vitamin "T" with salt 'n lemon slice
配着盐边柠檬片 来颗维他命"T"
I say
我说
One shot
第一杯
Hey Mas Tequila
嘿 再来点龙舌兰
Two shots
第二杯
Hey que veneno
嘿 这滋味真够劲
Three shots
三杯下肚
Arriba Mas Tequila
再来 更多龙舌兰
She did a mean macarena to the funky cold medina
她随着放克节奏 跳起狂野的玛卡雷纳
Behind a body shot and three margaritas
在身体彩绘和三杯玛格丽塔之后
She'll drink it straight from the bottle terra cotta jug
她直接对瓶豪饮 陶土酒壶
From a boda bag coppin' a major buzz
从酒袋中获取极致快感
I say
我说
One shot
第一杯
Hey Mas Tequila
嘿 再来点龙舌兰
Two shots
第二杯
Hey que veneno
嘿 这滋味真够劲
Three shots
三杯下肚
Arriba Mas Tequila
再来 更多龙舌兰
Uno mas bartender
调酒师 再续一杯
One more mas tequila
最后一杯 龙舌兰狂欢
Yo can drink the water
我宁愿痛饮忘情水
But don't ya eat the ice;
但别贪杯嚼冰块
Take your vitamin "T" with salt 'n lemon slice
配着盐边柠檬片 来杯维他命"T"
I say
我说
One shot
第一杯
Hey Mas Tequila
嘿 再来点龙舌兰
Two shots
第二杯
Hey que veneno
嘿 这滋味真够劲
Three shots
三杯下肚
Arriba Mas Tequila
再来 更多龙舌兰
One shot
第一杯
Hey more tequila
嘿 再来点龙舌兰
Two shots
第二杯
Hey que veneno
嘿 这美妙的毒药
Three shots
三杯下肚
Mas Tequila
更多龙舌兰
No mas no mas
够了 够了