それでも、生きる(Instrumental) - 森口博子

それでも、生きる (Instrumental) - 森口博子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：森口博子

曲：鯰澤貴秀

夜が明けてゆく
晨光渐渐破晓
痛みも癒えるわ
伤痛也终将愈合
そう描き續けて
这般反复描绘着
居場所を搜す
寻找栖身之所
突然の暗闇で
纵使突如其来的黑暗
すべてかき亂れても
将一切搅得支离破碎
恐れずに息ととのえ
也要无畏地调整呼吸
祈り迂め光目指すわ
迂回祈祷 追寻那道光芒
あなたと生きるって心に決めた
我已在心中立下与你共度余生的誓言
あの日は戾らない何の為に奪うの
那一天已无法重来 究竟为何要互相掠夺
あなたが生きる意味私にくれた
你赋予了我生存的意义
すべて失っても
即便失去了一切
夢は手放さない
也绝不放弃梦想
求め續けた安らぎがあった
曾持续追寻的安宁
あの手の溫もり二度と忘れない
那掌心的温度永世难忘
愛しさも憎しみも
爱与憎恨交织
背中合わせの星で
如同背靠背的双子星
人は命輝かす
人们用生命绽放光芒
魂めぐり時代紡ぐの
灵魂轮回 编织时代经纬
あなたと生きるって心に決めた
我已在心中立下与你共度余生的誓言
あの日が滲んでゆく
那一天逐渐模糊褪色
ちぎれる鼓動抱きしめ
紧拥支离破碎的心跳
あなたが生きる意味私にくれた
你赋予了我生存的意义
本當の愛知って
当真正理解了爱
生まれてきてよかったと
才庆幸自己诞生于世
心の傷ふさぐのは
治愈心中伤痕的
思い出なんかじゃない
绝非沉溺于回忆
ここにいる自分の中に
只因存在于此刻的自己
あしたがあるから
终将迎来明日曙光
あなたと生きるって心に決めた
我已在心中立下与你共度余生的誓言
あの日は戾らない何の為に奪うの
那一天已无法重来 究竟为何要互相掠夺
あなたが生きる意味私にくれた
你赋予了我生存的意义
さよなら受け止め今
此刻坦然接受离别
淚力に變えて
将泪水化作前行的力量