Still Loving You (feat. Joe Nichols) - Meghan Patrick

Still Loving You (feat. Joe Nichols) - Meghan Patrick/Joe Nichols
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Meghan Patrick/Patricia Conroy/Zach Abend

We may spill a few tears
或许我们会泪落几行
Say we lost a few years
承认我们虚度了时光
That's just the way it goes
这就是故事的终章
Sometimes love fades I suppose ohhhh
爱情有时终会散场 哦～
We may slam a few doors
或许我们会摔门而去
Say I can't do it as you know more
承认我做不到如你所期
That's just the way it goes
这就是故事的终章
Can't fix it this time
这次已无法挽回
With a rose hmm mm
手执玫瑰 轻声呢喃
We don't need to fight anymore
我们不必再争执不休
Tell me what's left
告诉我还剩下什么
Tell me what's next
告诉我未来会怎样
Are we just going to sit here
难道我们只能坐在这里
And beat this to death
让痛苦无限蔓延
Just let go
放手吧
'Cause baby we know
亲爱的 我们都心知肚明
Where this is headed
这段感情将何去何从
And we'll just regret it
我们终将为此后悔
If we let this get I'm to far gone
若任其发展 我已无法回头
We'll forget what we had
我们会忘记曾经的美好
Before things went wrong
在一切变糟之前
So baby please I'm begging you
所以亲爱的 我恳求你
Let me leave still loving you
让我带着爱意离开
Oh baby
哦 亲爱的
I know someday
我知道终有一天
You'll find someone else
你会遇见另一个人
And when you do it'll hurt like hell
当那一刻来临 痛彻心扉
But I'd rather see you smile
但我宁愿看你展露笑颜
Ain't seen it in a while
已许久未见你欢颜
Tell me what's left
告诉我还剩下什么
Tell me what's next
告诉我未来会怎样
Are we just going to sit here
难道我们只能坐在这里
And beat this to death
让痛苦无限蔓延
Just let go
放手吧
'Cause baby we know
亲爱的 我们都心知肚明
Where this is headed
这段感情将何去何从
And we'll just regret it
我们终将为此后悔
If we let this get I'm to far gone
若任其发展 我已无法回头
We'll forget what we had
我们会忘记曾经的美好
Before things went wrong
在一切变糟之前
So baby please I'm begging you
所以亲爱的 我恳求你
Let me leave still loving you
让我带着爱意离开
Ohhhh no no

I don't want to fight anymore
我不想再争吵下去
No more no
不要再继续
I don't want to fight anymore
我不想再争吵下去
No we don't need to fight anymore
我们真的不必再这样
'Cause there's nothing left
因为已什么都不剩
Nothing left
一无所有
There's nothing next
再无后续
Nothing next
前路已尽
So why should we sit here
何必在此纠缠
And beat this to death
让痛苦无限蔓延
Just let go
放手吧
Let 'cause
放手因为
Baby we know
亲爱的 我们都懂
Baby we know
亲爱的 我们都懂
Where this is headed
这段感情将何去何从
We'll just regret it
继续只会徒留遗憾
If we let this get I'm to far gone
若任其发展 我已无法回头
We'll forget what we had
我们会忘记曾经的美好
Before things went wrong
在一切变糟之前
So baby please I'm begging you
所以亲爱的 我恳求你
After all that we've been through
念及我们走过的风雨
So then let me be to do so
那就让我这样离开吧
Let me leave still loving you
让我带着爱意离开
Still loving you
依然深爱着你