When You Are A King - White Plains

When You Are A King - White Plains
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Roger Hill/Jonny Hill

Parting in your hair it's hardly ever there
发丝凌乱 从未梳理整齐
Wash your face
快洗洗脸吧
Shabby in your dress always look a mess
衣衫褴褛 总是邋里邋遢
Don't you care
你毫不在意
Mummy's there to see you always look your best
妈妈总盼着你仪表堂堂
Change your dirty vest
快换下脏背心
When you grow to be a king
待你长大成王之时
Never do a thing
万事皆无需操劳
Four and twenty blackbirds sing along
二十四只黑鸟齐声歌唱
Royal gifts they all will bring
献上皇家贡品琳琅
When you are a king
待你加冕为王
Everywhere you go people bowing low
所到之处臣民俯首
Carriages to take you anywhere
华盖马车随行四方
Feet won't ever touch a thing
尊足不染尘霜
When you are a king
待你加冕为王
Tore your shirt again fighting in the rain
雨中嬉闹又扯破衣裳
With what's his name
那个谁啊
Shoe black on your face you're really a disgrace
鞋油抹脸 真是丢人现眼
Mummy smiles and all the while
妈妈始终微笑
Because she loves you
只因她深爱着你
She will worry so
她会为你忧心忡忡
And if you're good you know
若你乖巧懂事
That when you grow to be a king
待你长大成王之时
Never do a thing
万事皆无需操劳
Four and twenty blackbirds sing along
二十四只黑鸟齐声歌唱
Royal gifts they all will bring
献上皇家贡品琳琅
When you are a king
待你加冕为王
Everywhere you go people bowing low
所到之处臣民俯首
Carriages to take you anywhere
华盖马车随行四方
Feet won't ever touch a thing
尊足不染尘霜
When you are a king
待你加冕为王
When you are a king
待你加冕为王
Never do a thing
万事皆无需操劳
Four and twenty blackbirds sing along
二十四只黑鸟齐声歌唱
Royal gifts they all will bring
献上皇家贡品琳琅
When you are a king
待你加冕为王
Everywhere you go people bowing low
所到之处臣民俯首
Carriages to take you anywhere
华盖马车随行四方
Feet won't ever touch a thing
尊足不染尘霜
When you are a king
待你加冕为王