Yeah Yeah Yeah - ROCK’A’TRENCH

Yeah Yeah Yeah - ROCK'A'TRENCH
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：山森大輔

曲：山森大輔

Well I wake up early with the rising sun and
随着初升的太阳早早醒来
What I got to do is head to the long beach
此刻该做的就是奔向漫长海岸
Gonna lay down and chill on the white sand
躺在白色沙滩上静静享受
Oh listen
仔细聆听
必要なものなんて
真正需要的东西
そんなにたくさんはない
其实并没有那么多
It's alright it's alright it's alright
没关系 没关系 没关系
お気に入りのmusic
最爱的音乐
替えのシャツとそして
换洗的T恤以及
Open mind open mind open mind
开放的心态 开放的心态 开放的心态
うそをぬぐい去る潮風も
能吹散谎言的潮湿海风
ドアを蹴飛ばし開ける陽射しも
能踹**门的炙热阳光
It's all yours it's all yours it's all yours
全都属于你 属于你 属于你
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Oh yes I know now
现在我终于明白
ありふれたものこそ
看似平凡的事物
素晴らしいって
才最为珍贵
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Oh yes I know now
现在我终于明白
探すんじゃなくて気付けばいい
无需刻意追寻只需用心感受
形あるものなら
若是有形之物
簡単にまた作り直せる
随时都能重新创造
So why don't we let it go let it go let it go
何不就此放手 放手 放手
空を覆い隠すこの悲しみも
遮蔽天空的这片悲伤
雨を降らせて海に還る
终将化作雨水回归大海
It's all gone it's all gone it's all gone
全都消逝了 消逝了 消逝了
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Oh yes I know now
现在我终于明白
繰り返すことこそ
不断重复的日常
素晴らしいって
才最为珍贵
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Oh yes I know now
现在我终于明白
選ぶんじゃなく委ねればいい
无需选择只需顺应自然
Hey yeah so you always wanna change yourself and please the others
你总想改变自己去取悦他人
Hey yeah I would rather change the world to feel much better
我宁愿改变世界来让一切更美好
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Oh yes I know now
现在我终于明白
ありふれたものこそ
看似平凡的事物
素晴らしいって
才最为珍贵
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Oh yes I know now
现在我终于明白
探すんじゃなくて気付けばいい
无需刻意追寻只需用心感受