Clouds of Dementia - Candlemass

Clouds of Dementia - Candlemass
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Jaded and demented
疲惫又癫狂
In the attic the bonemen soared
阁楼里白骨翱翔
I slammed the door behind me
我砰然闭门自囚
Reality was no more
现实已湮灭无存
Screams of the demented
疯癫者的尖啸
Follows me where I go
如影随形追逐
A secret door I entered
踏入隐秘之门
Leads to the everflow oh no
坠向无尽暗流 哦不
And the days before sunrise are the worst
黎明前的时光最为煎熬
When my mind goes from friend to foe
当我的理智从盟友沦为敌人
So I stare into the wall of gloom
我只能凝视着阴郁的墙壁
Where the troops of deceit and sickness loom
那里盘踞着欺骗与病痛的阴影
And the days before sunrise are the worst
黎明前的时光最为煎熬
When my mind goes from friend to foe
当我的理智从盟友沦为敌人
So I stare into the wall of gloom
我只能凝视着阴郁的墙壁
Where the troops of deceit and sickness loom
那里盘踞着欺骗与病痛的阴影
Confused and delusive
困惑而癫狂
I stand where I stand
我伫立在原地
In the dungeons in the chaos
在混沌的地牢中
Thought the truth would set me free
曾以为真相能让我解脱
The cries of the demented
疯癫者的哀嚎
I tried to shut them out
我试图将其隔绝
So I did what they wanted
于是我顺从了他们的意愿
But poison glass and rope
却换来毒酒与绞索
And the days before sunrise are the worst
黎明前的时光最为煎熬
When my mind gets challenged by my foes
当我的理智被敌人撕咬
So I stare into the wall of gloom
我只能凝视着阴郁的墙壁
Where the troops of darkness loom
那里盘踞着黑暗的军团
And the days before sunrise are the worst
黎明前的时光最为煎熬
When my mind gets challenged by my foes
当我的理智被敌人撕咬
So I stare into the wall of gloom
我只能凝视着阴郁的墙壁
Where the troops of darkness loom
那里盘踞着黑暗的军团
The clouds in my veins
血管中翻涌的阴云
The clouds in my gaze
视线里弥漫的迷雾
The sum of my pain
痛苦的总和
The same every day
日复一日轮回