Yesterday Is Here - Big Time - Tom Waits

Yesterday Is Here - Big Time - Tom Waits (汤姆·威兹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you want money in your pocket
若你渴望口袋装满金钱
You want a top hat on your head
若你期盼头顶礼帽翩翩
A hot meal on your table
若你向往餐桌热食氤氲
And a blanket on your bed
若你眷恋床榻毛毯温存
Today is grey skies
今日天色阴沉
Tomorrow is tears
明日泪雨纷纷
You'll have to wait
你需静候等待
Till yesterday is here
待昨日重现时分
I'm going to New York City
我将启程前往纽约
I'll be leaving on a train
乘着列车远行
And if you wanna stay behind
若你愿在此守候
Till I come back again
待我归返之时
Today is grey skies
今日天色阴沉
Tomorrow is tears
明日泪雨纷纷
You'll have to wait
你需静候等待
Till yesterday is here
待昨日重现时分
Now if you want to go
若你执意要远行
Where the rainbows end
去往彩虹尽头
You will have to say goodbye
就不得不挥手告别
All our dreams come true baby up ahead
前方有我们梦寐以求的彼岸
And it's out where your memories lie
那里埋藏着你的回忆
And the road is out before me
前路在眼前延展
And the moon is shining bright
月光皎洁明亮
What I want you to remember
只愿你铭记于心
As I disappear tonight
当我今夜悄然离去
Today is grey skies
今日天色阴沉
Tomorrow is tears
明日泪雨纷纷
You'll have to wait
你需静候等待
Till yesterday is here
待昨日重现时分
Today is grey skies
今日天色阴沉
Tomorrow is tears
明日泪雨纷纷
You'll have to wait
你需静候等待
Till yesterday is here
待昨日重现时分
You'll have to wait
你需静候等待
Till yesterday is here
待昨日重现时分
You'll have to wait
你需静候等待
Till yesterday is here
待昨日重现时分
You'll have to wait
你需静候等待
Till yesterday is here
待昨日重现时分