I Didn’t Know About You All Too Soon - Jane Monheit

I Didn't Know About You All Too Soon - Jane Monheit (珍梦海)

I ran around
我四处逛
With my own little crowd
和我自己的小群体
The usual laughs
通常的笑
Not often but loud
不经常但很大声
And in the world that I knew
在我认识的世界
I didn't know about you
我不知道关于你的事情
Chasing after the ring
转着圈追逐
On the merry go round
在旋转木马上
Just taking my fun
只是享受我自己乐趣
Where it could be found
它能在哪可以被发现
And yet what else could I do
但我还能做别的吗?
I didn't know about you
我不知道关于你的事情
Darling now I know
亲爱的,现在我知道
I had the loneliest yesterday
我的昨天是多么的孤独
Every day
每一天
In your arms I know
在你的怀抱里,我知道
For once in my life
第一次在我的生命中
I'm living
这一次在我的生命中
Had a good time
过得很愉快
Every time I went out
每次我出去
Romance was a thing
浪漫是一件
I kidded about
我开玩笑的事
How could I know about love
我怎么能知道爱情吗?
I didn't know about you
我不知道关于你的事情
Darling now I know
亲爱的，现在我知道
I had the loneliest yesterday
我的昨天是多么的孤独
Every day
每天
In your arms I know
在你的怀抱里,我知道
For once in my life
第一次在我的生命中
I'm living
我是真正的活着
You should know
你应该知道
As well as I
和我一样
Our love deserves
我们的爱值得
Another try
另一个尝试
For you whispered goodbye
和你低声说再见
All too soon
这一切太快