Don’t Forget To Feed the Reindeer - Peggy Lee

Don't Forget to Feed the Reindeer - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Have you been a good little angel
你可曾是个乖巧的小天使
Santa Claus soon will be on his way
圣诞老人即将启程来访
And he'll bring his eight little reindeer
他会带着八只小驯鹿
Pulling the toys in his great big sleigh
拉着满载玩具的雪橇奔忙
So don't forget to feed the reindeer
千万别忘记喂饱驯鹿
Angels are friends of the reindeer too
天使也是驯鹿的好友
And if you are a good little angel
若你是个乖巧的小天使
Santa Claus will be good to you
圣诞老人定会对你温柔
Hear that jingle off in the distance
远处传来铃儿叮当响
What is that happy sound I hear
这欢快声音是什么
Could it be the spirit of Christmas
莫非是圣诞的精灵
Santa Claus and his tiny reindeer
圣诞老人驾着驯鹿来
Oh don't forget to feed the reindeer
可别忘了喂驯鹿呀
Angels are friends of the reindeer too
天使也是驯鹿的好友
And if you are a good little angel
若你是个乖巧的小天使
Santa Claus will be good to you
圣诞老人定会对你温柔
Here they come now up on the rooftop
听啊 他们正踏着屋顶而来
Santa Claus sleigh and his reindeer too
圣诞老人的雪橇与驯鹿齐至
Hear those bells now oh how they jingle
铃儿清脆叮当响彻夜空
And he has toys in his bag for you
他的礼物袋里藏着给你的惊喜
Dasher Dancer Prancer and Vixen
猛冲者 舞者 欢腾 雌狐
Pulling that sleigh oh I do believe
我深信它们正拉着雪橇
Cupid Comet Donner and Blitzen
丘比特 彗星 雷 闪电
Always on time for Christmas Eve
圣诞夜从不迟到分毫
Let's not forget to feed the reindeer
别忘了给驯鹿喂食
Angels are friends of the reindeer too
天使也是驯鹿的好友
And if you are a good little angel
若你是个乖巧的小天使
Santa Claus will be good to you
圣诞老人定会对你温柔