Jonesin’ - Billy Currington

Jonesin' - Billy Currington
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This porch light
这盏门廊灯
I can keep it on all night
我可以整夜不熄
I can stay up til the birds fly
我可以熬到鸟儿飞起
But every minute's like a year
但每一分钟都像一年
I got it bad
我深陷其中
It ain't going away
这感觉挥之不去
I've gotta have it
我渴望拥有
I don't mean to sound dramatic
并非刻意夸张
But I'm going crazy over here
但我已为你痴狂
I want ya need ya
我渴望你 需要你
Wanna lose it with ya
想与你放纵沉溺
Tired of sitting
厌倦了独坐
Lookin' at your picture
凝望你的照片
Should be right here with ya
此刻本该与你相偎
Instead of being lonely
而非独自憔悴
Yeah I've gotta
是的我必须
Get a little bit of you
渴望得到你的一丝温柔
To get me going
让我重获生机
You got me
你让我
Jonesin' jonesin' jonesin'
魂牵梦萦 辗转反侧
Yeah you got me
是的 你让我
Jonesin' jonesin' jonesin'
魂牵梦萦 辗转反侧
I'm thirsty
我如饥似渴
And I could start
此刻就要开始
This night off early
今夜早早收场
And drink until
举杯独饮至
The tv's blurry
荧屏渐模糊
Cause I got plenty of beer
纵有千杯酒
But that won't fix me
难解相思愁
You're the only one that hits me
唯你令我心动
One shot of you it always kicks me
你如烈酒入喉
Into another gear
让我神魂颠倒
You know I want ya need ya
你可知我多么渴望拥有你
Wanna lose it with ya
想与你放纵沉溺
Tired of sitting
厌倦了独坐
Lookin' at your picture
凝望你的照片
Should be right here with ya
此刻本该与你相偎
Instead of being lonely
而非独自憔悴
Yeah I've gotta
是的我必须
Get a little bit of you
渴望得到你的一丝温柔
To get me going
让我重获生机
You got me
你让我
Jonesin' jonesin' jonesin'
魂牵梦萦 辗转反侧
Yeah you got me
是的 你让我
Jonesin' jonesin' jonesin'
魂牵梦萦 辗转反侧
Yeah you got me
是的 你让我
Jonesin' jonesin' jonesin'
魂牵梦萦 辗转反侧
Hey hey alright
嘿 嘿 就是这样
Oh oh ooo woo
哦 哦 呜呼
Wherever you are
无论你在何方
Girl it's too damn far
亲爱的 距离太过遥远
Cause if you ain't in my arms
若你不在我怀抱
Oh you know I'm jonesin'
你可知我思念成狂
I want ya need ya
我渴望你 需要你
Wanna lose it with ya
想与你放纵沉溺
Tired of sitting
厌倦了独坐
Lookin' at your picture
凝望你的照片
Should be right here with ya
此刻本该与你相偎
Instead of being lonely
而非独自憔悴
Yeah I've gotta
是的我必须
Get a little bit of you
渴望得到你的一丝温柔
To get me going
让我重获生机
I want ya need ya
我渴望你 需要你
Wanna lose it with ya
想与你放纵沉溺
Tired of sitting
厌倦了独坐
Lookin' at your picture
凝望你的照片
Should be right here with ya
此刻本该与你相偎
Instead of being lonely
而非独自憔悴
Oh I've gotta
我必须要
Get a little bit of you
渴望得到你的一丝温柔
To get me going
让我重获生机
You got me
你让我
Jonesin' jonesin' jonesin'
魂牵梦萦 辗转反侧
Yeah you got me
是的 你让我
Jonesin' jonesin' jonesin'
魂牵梦萦 辗转反侧
Yeah you got me
是的 你让我
Jonesin' jonesin' jonesin'
魂牵梦萦 辗转反侧
Hey hey alright
嘿 嘿 就是这样
Oh oh ooo woo
哦 哦 呜呼
That's right
没错
You got me
你让我
Jonesin' jonesin'
疯狂渴求 难以自拔