未来へと - 高橋ちか

未来へと - 高橋ちか
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：高橋ちか

曲：高橋ちか

世界の終わりは
世界的尽头
コーラルピンクの花たちが
珊瑚粉红的花朵
咲き乱れる
肆意绽放
誰もいなくなったこの街に
在这空无一人的街道上
穏やかな春が来る
和煦的春天依然会来临
まだ始まりに過ぎない
这不过是故事的开端
100年後の未来から
从百年后的未来
手紙が来たよ
寄来了一封信
私たちきっと
我们之所以
この時代に選ばれて
被选中降生在这个时代
生まれてきた
定有必须存在的意义
意味があるから
正因如此
どんな時も忘れないで
无论何时都请不要忘记
いくつもの奇跡が
无数奇迹此刻
今君を愛してる
正温柔地爱着你
神様がもしいるなら
若真存在神明
その人は意地悪だね
那定然是个恶作剧之神
悲しみが重すぎて
当悲伤沉重到难以承受
赤い月落ちる前に
在绯红之月坠落之前
今試されているんだ
此刻正是考验之时
100年後の未来にも
为了让百年后的未来
笑顔あるように
依然保有笑容
私たちきっと
我们之所以
この時代に選ばれて
被选中降生在这个时代
生まれてきた
定有必须存在的意义
意味があるから
正因如此
私たちの未来が
愿我们的未来
光でも闇の中にいても
无论沐浴光明或身处黑暗
君をずっと守りたい
都将永远守护着你
今変われるなら
若此刻能够改变
まだ間に合うかな
或许还来得及
見せてあげたいんだ
好想让你看见啊
未来の子供たちにも
即使是未来的孩子们
輝く朝を
也能拥抱灿烂晨曦
穏やかな一日を
感受平和日常
静かな夜を
静享安宁长夜
愛する人の寝顔を
凝视爱人安睡脸庞
全ての幸せは
所有幸福此刻
今ここから繋がる
都将从这里延续
全ての幸せは
所有幸福此刻
今ここから繋がる
都将从这里延续
未来へと
迈向未来