泣いてもいいよ - SPEED

泣いてもいいよ - SPEED
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：伊秩弘将

曲：伊秩弘将

泣きたかったんだね
你一直都想哭吧
寂しかったんだね
一直都很寂寞吧
疲れたハート
让我来治愈
癒してあげる
这颗疲惫的心
泣きたかったよ
我也想要哭泣
寂しかったよ
也曾感到孤独
誰かそばにいて
多么渴望有人
ほしかったの
能陪伴在身旁
毎日に急かされて
被日复一日的生活追赶
消えかけている
曾经怀抱的梦想
あの頃の夢
正逐渐消失
疲れ果てたmy soul
疲惫不堪的我的灵魂
理想は今日も遠くて
理想至今依然遥远
つまらない噂から
因为无聊的流言蜚语
友達とも
就连和朋友之间
ギクシャクしてて
关系也变得生疏
街中で一人だけ
仿佛整座城市中
はじき出されたよう
唯独自己被排挤在外
今日は泣いていいよ
今天尽情哭泣吧
甘えていいよ
尽情撒娇也没关系
悪い事ばかりじゃ
毕竟生活中并非
ないから
只有糟糕的事情
今夜は眠ろう
今夜就安然入眠
何も考えずに
什么都不要多想
また元気な君に
明天一定又能变回
戻れるから
充满活力的你
すべてがイヤになって
即使对一切感到厌倦
生きているのが
即使活着的每一天
つらい日々でも
都如此痛苦煎熬
ひとりだけじゃない
你并不是孤独一人
私も同じだよ
我也与你感同身受
ありふれた朝でも
即使平凡无奇的清晨
過ぎた朝は二度と来ない
逝去之后也不会重来
今種を植えよう
现在播下种子吧
きっと花になる
终将绽放成花朵
今日はそばにいるよ
今天我会陪伴着你
大丈夫だよ
一切都会好起来的
いつか笑える日が
总有一天会迎来
来るから
笑容绽放的日子
投げ出さないで
请不要轻言放弃
信じているから
因为我始终相信
私は君だけを愛している
我会永远深爱着你
泣きたかったんだね
你一直都想哭吧
寂しかったんだね
一直都很寂寞吧
疲れたハート
让我来治愈
癒してあげる
这颗疲惫的心
今夜は眠ろう
今夜就安然入眠
何も考えずに
什么都不要多想
また元気な君に
明天一定又能变回
戻れるから
充满活力的你