I Knew Love(Album Version) - Nanci Griffith

I Knew Love (Album Version) - Nanci Griffith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I knew love when it still meant forever
我曾见过永恒定义的爱情
When a feeling shared didn't always have to hurt
当彼此分享心意 不必以伤痛为代价
And a promise that was made would go unbroken
当许下的承诺 永远不会被违背
I knew love when it was more than just a word
那时的爱 远不止是空洞的字句
I knew a time when hope was all you needed
我记得那个 只需怀抱希望的年代
And if you cared you found a way to make things work
若真心在乎 总能找到解决之道
When life was what two people shared together
当生活是两人共同编织的故事
Oh I knew love when it was more than just a word
啊 那时的爱 远比言语更深刻
I knew love when I could still believe
我曾懂得爱情 当我还相信永恒
It was the greatest power in the world
那是世间最伟大的力量
I knew love when it was more than just a word
那时的爱 远不止是空洞的字句
I knew hearts when they made it all so easy
我曾懂得真心 当一切如此简单
And sad goodbyes were seldom ever heard
悲伤的离别几乎不曾出现
When I wouldn't have to read this note that says you're leaving
那时我不用读到你留下的诀别信
I knew love when it was more than just a word
那时的爱 远不止是空洞的字句
I knew love when I could still believe
我曾懂得爱情 当我还相信永恒
It was the greatest power in the world
那是世间最伟大的力量
I knew love when it was more than just a word
那时的爱 远不止是空洞的字句
I knew love when it was more than just a word
那时的爱 远不止是空洞的字句