Nobody Can Change - Circa Survive

Nobody Can Change - Circa Survive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I stay here way too long
若我在此停留太久
Without my welcome
不再受你欢迎
On everybody's nerves
惹得众人厌烦
Enduring part is gone
忍耐已到尽头
Everybody wants you dead
人人都盼你消失
Correct me if I'm wrong
若我说错请指正
Didn't you once need a little help
你曾不也需要帮助
I knew this day would come
早知这天终会来临
And you would turn your back on us
而你却对我们背过身去
All I need to be forgiven now
此刻我只渴望得到宽恕
Is all in my head
却只存在于我的脑海
You won't ever let me live it down
你永远不会让我忘记过往
Tomorrow is unheld
明日尚未可知
Absolve me from my sins
请赦免我的罪过
I hope you'll never say nobody can change
但愿你不会说 人永远无法改变
I know that you must leave
我知道你终将离去
Please believe me
请相信我
I never meant you harm
我从未想过伤害你
My timing was all wrong
我的时机总是错位
Not enough to pull the plug
却无力挽回一切
Correct me if I'm wrong
若我说错请指正
Didn't you once need a little help
你曾不也需要帮助
I knew this day would come
早知这天终会来临
And you would turn your back on us
而你却对我们背过身去
All I need to be forgiven now oh oh
此刻我只渴望得到宽恕
Is all in my head
却只存在于我的脑海
You won't ever let me live it down
你永远不会让我忘记过往
Tomorrow is unheld
明日尚未可知
Absolve me from my sins
请赦免我的罪过
I hope you'll never say nobody can change
但愿你不会说 人永远无法改变
Oh I want to be forgiven now
此刻我渴望得到宽恕
You won't ever let me live it down
你永远不会让我忘记过往
Underneath my skin
在我灵魂深处
Going back and forth
反复挣扎煎熬
Cleanse me from within
涤净我的罪孽
What we all live for
这众生所求的救赎
Wash me of my sins
洗去我的过错
I hope you'll never say nobody can change
但愿你不会说 人永远无法改变