PRAY feat.ALL LOVE - CLIFF EDGE

PRAY feat.ALL LOVE - CLIFF EDGE (クリフエッジ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：JUN/SHIN/DJ GEORGIA

曲：JUN/DJ GEORGIA

今日も日が暮れる
今天太阳也即将西沉
合わせるピント
校准彼此的焦点
日々が岐路 slipと grid
日常是歧路与网格的交错
あの日の自由帳の落書きには
那日自由本上的涂鸦中
たくさんの知恵が集まり
汇集了无数智慧
自由に進む駒それはきっと
自由行进的棋子定会成为
今苦悩と戦うヒント
如今与苦恼斗争的提示
選択肢の多い時代に生まれた
诞生在选项繁多的时代里
おれらに過去が未来を預けた
过去将未来托付给了我们
夢や理想とか自由に言えない
无法畅谈梦想与理想
そんな時代があった
曾有过那样的年代
おれらが生まれる前にきっと
在我们诞生之前
自由を歌いたかった
人们一定渴望歌颂自由
いつまでも一緒?
要永远在一起吗？
限りある「一日」と「一生」
有限的「一日」与「一生」
だからこそ
正因如此
今じっとしてる場合じゃない
此刻绝非停滞不前之时
踏み出せ一歩
迈出这一步吧
Pray for the one伝えたい
为所爱之人祈愿 想传达心声
Pray for the loveこの歌を
为这份爱祈愿 唱响此歌
Pray for the world
为世界祈愿
あなたに届くように
愿它能抵达你身边
Pray for the oneいつまでも
为所爱之人祈愿 直到永远
Pray for the loveこの愛を
为这份爱祈愿 珍藏此情
Pray for the world we pray for
为世界祈愿 我们在此祷告
One love one heart
同一份爱 同一颗心
Save the world
拯救世界
「願い」一つになれ
让「心愿」合而为一
なぁもう少しだけ話をしよう
呐 再稍微聊会儿吧
少し言い過ぎた昨日
昨日的言语或许有些过火
明日の休みはどこに行こう?
明天的假期该去往何处？
晴れたら一緒に空でも見よう
若放晴就一起仰望天空吧
穏やかな海も荒れる日がある
平静的海也有波涛汹涌时
日が差しても枯れる木がある
沐浴阳光的树也会枯萎
今日は少しわがままに
今天想偶尔任性一次
あるがままにいたい日がある
随心所欲度过此刻
理屈じゃ片付かないことばっか
尽是些道理无法解决的事
隣人のために探す answer
为身边人寻找答案
今日は君の番さ
今天轮到你了
おれは君を彩るバックダンサー
我愿成为映衬你的伴舞者
今日も吹く風 語る言葉
今日吹拂的风 诉说的言语
全世界同じ大事な事は
全世界珍视的相同真理是
愛されたいなら愛してみよう
若渴望被爱 就先去爱吧
今度は一緒に夜空を見よう
下次一起凝望夜空吧
Pray for the one伝えたい
为所爱之人祈愿 想传达心声
Pray for the loveこの歌を
为这份爱祈愿 唱响此歌
Pray for the world
为世界祈愿
あなたに届くように
愿它能抵达你身边
Pray for the oneいつまでも
为所爱之人祈愿 直到永远
Pray for the loveこの愛を
为这份爱祈愿 珍藏此情
Pray for the world we pray for
为世界祈愿 我们在此祷告
One love one heart
同一份爱 同一颗心
Save the world
拯救世界
「願い」一つになれ
让「心愿」合而为一
この道の先に苦悩がある
道路前方有苦恼
苦悩の先には光がある
苦恼尽头有光芒
光の先には未来がある
光芒尽头是未来
そう信じて believe myself
如此坚信着 做我自己
この道の先に苦悩がある
道路前方有苦恼
苦悩の先には光がある
苦恼尽头有光芒
光の先には未来がある
光芒尽头是未来
繋いだ手今握りしめて
此刻紧握相连的手
Pray for the one伝えたい
为所爱之人祈愿 想传达心声
Pray for the loveこの歌を
为这份爱祈愿 唱响此歌
Pray for the world
为世界祈愿
あなたに届くように
愿它能抵达你身边
Pray for the oneいつまでも
为所爱之人祈愿 直到永远
Pray for the loveこの愛を
为这份爱祈愿 珍藏此情
Pray for the world
为世界祈愿
未来に届くように
愿它终将抵达未来