Hide Away - Ben Rector

Hide Away
避风港
I got a mind full of questions that just won't let me be
满腹疑问萦绕心头 挥之不去
I am weary from the restless heart inside of me
内心躁动不安 令我疲惫不堪
I never cared about believing
我从不曾在意信仰
Until I see I've lost my way and then my troubles all around me
直到迷失方向 烦恼将我重重包围
And all that I can say
千言万语
See me through another day though the devil's calling
请伴我度过难关 纵使恶魔在召唤
I need a place to hide away from the storm
我需一方净土 躲避这场风暴
When the water's rising
当洪水漫溢
When the sun don't shine
当阳光不再
I need a place to hide away and some peace tonight
今夜我需一处避风港 寻片刻安宁
Found out life was complicated
方知生活如此复杂
All gray and black and white
尽是灰暗与黑白
Sometimes I want to follow Jesus
有时我想追随耶稣
But sometimes he's hard to find
却难觅他的踪迹
I never cared about believing
我从不曾在意信仰
Until I see I've lost my way
直到我发觉迷失方向
And then my troubles all around me and all that I can say
烦恼将我重重包围 千言万语只剩叹息
You see me through another day cause the devil's calling
你陪我熬过漫长日夜 因恶魔在耳畔低语
I need a place to hide away from the storm
我需一方净土 躲避这场风暴
When the waters rising
当洪水漫溢之时
When the sun don't shine
当阳光不再
I need a place to hide away and some peace tonight
今夜我需一处避风港 寻片刻安宁
When the waters rise around me
当潮水将我四面围困
When my worry is all I see
当忧虑占据我全部视线
Oh yea

I call your name and you came and found me
我呼唤你的名字 你便寻我而来
Through the darkness
穿越黑暗
I can see ohh I can see ohh
我仍能看见 哦 我仍能看见
Won't you lead me through another day cause the devils calling
请引领我度过这艰难时日 因恶魔正在低语
I need a place to hide away from the storm
我需一方净土 躲避这场风暴
When the waters rising when the sun don't shine
当洪水漫溢 当阳光消逝
I need a place to hide away and some peace tonight
今夜我需一处避风港 寻片刻安宁
I need a place to hide away could you bring me some peace tonight
能否予我栖身之所 带来今夜的平静