Steal Away - 에릭남

Steal Away - Eric Nam (에릭 남)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이승호

曲：윤일상

요즘 널 보는 눈빛
最近看你的眼神
달라지지 않았니
有没有改变呢
어쩜 그렇게도 무뎌
怎么会如此麻木
정말 모르는 거니
你真的不知道吗
숨기고 싶지 않아
我不想再隐瞒了
그와 나의 사랑을 이젠
现在是时候让你知道我和他的爱情了
너에게도 나의 존잴 알려야겠어
也该让你知道我的厉害
나와 함께 웃고 있을 때
当你和我一起笑的时候
너의 전화라도 올 때면
即使只是你的电话响起时
괜히 눈치보는 그가 싫었어
莫名看眼色的他 我真的很讨厌
포기해 그는 이제
他现在已经放弃了
너를 원하지 않아
他不再想要你
오로지 그의 마음속은
他的心里
나로 가득 차 있어
已经完全被我占据
미안해 이런 얘기 나도 원하지 않아
对不起，我也不想说这些话
오 제발 그의 변심 앞에
哦，拜托，在他变心面前
나를 탓하지는 마
请不要责怪我
너에게 할 수 있는
我能为你做的
나의 작은 배려는
我那小小的体贴
너에 대한 그의 생각
是关于他对你的思念
말하지 않는 거야
我不再说
지금 이 무대에서
现在在这个舞台上
그냥 퇴장하면 돼
就这样退场就好
이제 주인공은
现在主角是
나야 더는 네가 아니야
我，再也不是你了
너와 함께 웃고 있어도
即使和你一起笑着
그 앤 나를 생각할텐데
他也会想着我吧
그럼 네가 너무 비참하잖아
那样的话你太悲惨了
포기해 그는 이제
他现在已经放弃了
너를 원하지 않아
他不再想要你
오로지 그의 마음속은
他的心里
나로 가득 차 있어
已经完全被我占据
미안해 이런 얘기
对不起 说这些话
나도 원하지 않아
我也并不想这样
오 제발 그의 변심 앞에
哦，拜托，在他变心面前
나를 탓하지는 마
请不要责怪我
포기해 그는 이제
他现在已经放弃了
너를 원하지 않아
他不再想要你
오로지 그의 마음속은
他的心里
나로 가득 차 있어
已经完全被我占据
미안해 이런 얘기
对不起 说这些话
나도 원하지 않아
我也并不想这样
오 제발 그의 변심 앞에
哦，拜托，在他变心面前
나를 탓하지는 마
请不要责怪我