Give Me A Break - Gracenote

Give Me A Break - Gracenote
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Eunice Jorge

I saw you yesterday with another girl
昨日见你身旁伴着另一个她
Wearing black jeans and a white hat
黑色牛仔裤 白色棒球帽
You smiled at me under the tree
树影下你对我浅浅一笑
I was keeping my cool but your eyes drew me like a magnet
强装镇定却沦陷在你磁石般的目光里
You don't know what it's like to see you from a distance
你永远不懂我远远凝望的煎熬
Guess now I shouldn't mind
如今或许不该再介怀
I should've given you a chance
当初本该勇敢走向你
Stop messing with my head
别再扰乱我的心绪
Stop messing with my head
别再扰乱我的心绪
It's another day with another girl
又是新的一天 你身边换了新欢
I know you're just trying to be friendly
我知道你只是友善待人
Can you feel the jealousy that I've been keeping
你可曾察觉 我压抑已久的妒意
Since the time I said I'm not ready
自从我说还没准备好那天起
I don't know what to choose
我不知该如何抉择
I wait without defending
只能被动等待 无力辩解
They say you snooze or lose
人们说犹豫就会错过
But I don't know what I'm missing
但我不知道自己失去了什么
Stop messing with my head
别再扰乱我的心绪
Stop messing with my head
别再扰乱我的心绪
Will you give me a break cause until now
能否给我片刻喘息 直到现在
I still don't know what I feel inside
我仍不明白内心的感受
My tears just fell like I'm dense enough to feel something like this
泪水决堤 仿佛愚钝到为这种事动情
I thought you'd wait but it's too late
原以为你会等待 可惜为时已晚
But I have to keep running running running running
但我必须继续奔跑 奔跑 奔跑 奔跑
Yeah I have to keep running running
是的 我必须继续奔跑 奔跑
Through it not over it
穿越而非逃避
I called you yesterday to say hi
昨天本想打电话问候你
Oh my I forgot you've changed your number
天啊 我忘了你已换了号码
Have you heard about a girl
你可曾听说那个女孩
So Silly she believed a man can wait till forever
多天真 竟相信有人会永远等待
You don't know what it's like
你永远不会懂
To keep it as a secret
将这份心意深藏心底
I've loved you from the start
从最初就深爱着你
But I don't wanna risk it
却不敢轻易冒险
Stop messing with my head
别再扰乱我的心绪
Stop messing with my head
别再扰乱我的心绪
Will you give me a break cause until now
能否给我片刻喘息 直到现在
I still don't know what I feel inside
我仍不明白内心的感受
My tears just fell like I'm dense enough to feel something like this
泪水决堤 仿佛愚钝到为这种事动情
I thought you'd wait but it's too late
原以为你会等待 可惜为时已晚
But I have to keep running running running running
但我必须继续奔跑 奔跑 奔跑 奔跑
Yeah I have to keep running running
是的 我必须继续奔跑 奔跑
Through it not over it
穿越而非逃避
Just run just run just run just run
奔跑吧 只管奔跑
But I have to keep running running running running
但我必须继续奔跑 奔跑 奔跑 奔跑
Yeah I have to keep running running running running
是的 我必须继续奔跑 不停奔跑
Yeah I have to keep running running running running
是的 我必须继续奔跑 不停奔跑
Yeah I have to keep running running
是的 我必须继续奔跑 奔跑
Through it not over it
穿越而非逃避