A Shot Of Rhythm And Blues(Live At The BBC For ”Pop Go The Beatles” / 27th August， 1963) - The Beatles

A Shot Of Rhythm And Blues (Live At The BBC For "Pop Go The Beatles" / 27th August, 1963) - The Beatles (披头士)

Well if your hands start a-clapping
如果你开始鼓掌
And your fingers start a-popping
你的手指开始跳机械舞
And your feet start a-moving around
你的脚步开始环绕
And if you start to swing and sway
如果你开始摇摆
When the band starts to play
当乐队开始演奏时
A real cool way out sound
演奏的声音很酷
And if you get to can't help it
如果你情不自禁
And you can't sit down
你坐不住
You feel like you gotta move a round
你感觉想要转个圈
You get a shot of rhythm and blues
你已经为蓝调音乐着迷
With just a little rock and roll on the side
另外还有一些摇滚
Just for good measure
作为陪衬
Get a pair of dancing shoes
穿上舞鞋
Well with your lover by your side
带上你的爱人
Don't you know you're going to have a lot of pleasure
你不知道将会玩得尽兴吗
Don't you worry about a thing if you start to dance and sing
如果你开始唱歌跳舞，你不会担心吗
And chills coming up on you
寒冷席卷而来
And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too
如果你掌握了节奏和节拍
Well here's something for you to do
那你就是这的主角
You get a shot of rhythm and blues
你已经为蓝调音乐着迷
With just a little rock and roll on the side
另外还有一些摇滚
Just for good measure
作为陪衬
Get a pair of dancing shoes
穿上舞鞋
Well with your lover by your side
带上你的爱人
Don't you know you're going to have a lot of pleasure
你不知道将会玩得尽兴吗
Don't you worry about a thing if you start to dance and sing
如果你开始唱歌跳舞，你不会担心吗
And chills coming up on you
寒冷席卷而来
And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too
如果你掌握了节奏和节拍
Well here's something for you to do
那你就是这的主角
Get a shot of rhythm and blues
你已经为蓝调音乐着迷
Get a pair of dancing shoes
穿上舞鞋
Get a shot of rhythm and blues
你已经为蓝调音乐着迷
Well with your lover by your side
带上你的爱人
Don't you know you're going to have a lot of pleasure
你不知道将会玩得尽兴吗
Don't you worry about a thing if you start to dance and sing
如果你开始唱歌跳舞，你不会担心吗
And chills coming up on you
寒冷席卷而来
And if the rhythm finally gets you and the beat gets you too
如果你掌握了节奏和节拍
Well here's something for you to do
那你就是这的主角
Well here's something for you to do
那你就是这的主角
Well here's something for you to do
那你就是这的主角