Some You Win - Nina Nesbitt

Some You Win - Nina Nesbitt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've woke up on Sunday lift my head
周日清晨我醒来 勉强抬起头
Friends on the floor around my bed
朋友们横七竖八躺在我床边
It's certain from the night before
昨晚发生的事已不言自明
Check my phone to find four missed calls
手机里躺着四通未接来电
It's over
结束了
With you now
和你的一切
Last night you turned off the switch
昨夜你关掉了忠诚的开关
I caught you tongue-tied with that b***h
被我撞见你和那个**语塞的模样
No point making up an excuse
无需再编造借口
I don't need your lies to get me through
我不需要你的谎言来支撑
I said it's over
我说一切都结束了
With you now
和你的一切
Feel the last time I've been fooled by you
感受最后一次被你愚弄
And there's something you should know
有件事你应该知道
I don't need you to be my blanket
我不需要你作我的依靠
Someone else could keep me warm
别人也能给我温暖
This is not the way I planned it
这并非我预想的结局
Someone else might come along
或许会有新的人走进生命里
I don't need you to put the film out
我不需要你刻意掩饰什么
Someone else could write the script
自会有人续写新的剧情
This is not the way I planned it
这并非我预想的结局
Some you lose but some you win
有失亦有得本是常理
Hey hey

But some you win
但有些事终会如愿以偿
Hey hey

Yea some you win
是啊 总有些美好值得期待
Hey hey

Oh oh

Some you win
人生总有柳暗花明
You go to write an apology
你开始写下悔过的话语
But I say I'm right to turn this fate
但我有权扭转这命运走向
I got my friends and I'll be fine
有挚友相伴 我自会安然无恙
Fine is what you'll get parking on my line
你越界停车只会收获我的决绝
Yea it's over
是的 到此为止
With you now
和你的一切
Feel the last time I've been fooled by you
感受最后一次被你愚弄
And there's something you should know
有件事你应该知道
I don't need you to be my blanket
我不需要你作我的依靠
Someone else could keep me warm
别人也能给我温暖
This is not the way I planned it
这并非我预想的结局
Someone else might come along
或许会有新的人走进生命里
I don't need you to put the film out
我不需要你刻意掩饰什么
Someone else could write the script
自会有人续写新的剧情
This is not the way I planned it
这并非我预想的结局
Some you lose but some you win
有失亦有得本是常理
Hey hey

But some you win
但有些事终会如愿以偿
Hey hey

Yea some you win
是啊 总有些美好值得期待
Hey hey

Oh oh

You rolled the dice and it landed on your feet
你掷出骰子却落在自己脚边
Caught between your love and me
夹在你的爱与我之间
Don't need you to be my blanket
不再需要你作我的依靠
Someone else could keep me warm
别人也能给我温暖
This is not the way I planned it
这并非我预想的结局
Someone else might come along
或许会有新的人走进生命里
I don't need you to put the film out
我不需要你刻意掩饰什么
Someone else could write the script
自会有人续写新的剧情
This is not the way I planned it
这并非我预想的结局
Some you lose and some you win
得失本就是人生常情
Don't need you to be my blanket
不再需要你作我的依靠
Someone else could keep me warm
别人也能给我温暖
This is not the way I planned it
这并非我预想的结局
Someone else might come along
或许会有新的人走进生命里
Don't need you to put the film out
不必由你来熄灭光影
Someone else could write the script
自会有人续写新的剧情
This is not the way I planned it
这并非我预想的结局
Some you lose and some you win
得失本就是人生常情
Hey hey

But some you win
但有些事终会如愿以偿
Hey hey

But some you win
但有些事终会如愿以偿
Hey hey

Oh oh

Yea some you win
是啊 总有些美好值得期待