輝きの中で - 井手綾香

輝きの中で - 井手綾香 (いであやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞∶井手綾香

作曲∶井手綾香

歌∶井手綾香

空は遠くて星は手の届きそうなほど
天空如此遥远 星辰却仿佛触手可及
強く輝く
闪耀着璀璨光芒
飛行機雲は流れに身を任せて
飞机云随波逐流
カタチを変える
变幻着形态
私もきっと変わるだろうか
我也终会有所改变吗
身体いっぱいに風を感じて
感受着周身流动的清风
頑張り過ぎず頑張るよ
不过度逞强 但依然全力以赴
挫けそうな自分涙にして
将快要溃败的自己化作泪水
最後の一粒まで流したなら
直到最后一滴泪珠流淌殆尽
明日は笑顔になれる
明日定能绽放笑容
私も輝けるかな
我也能绽放光芒吗
雨があがって虹がそっと照らしてくれた
骤雨停歇后 彩虹悄然照亮了
この心まで
这颗迷惘的心
南風は背中を押してくれる
南风轻推着后背
夢の舞台(ステージ)へ
朝着梦的舞台
私もきっとなれるだろうか
我也终会抵达彼方吗
まばゆい光を放ちながら
身披令人目眩的耀眼光芒
愛し過ぎずに愛するよ
不过分沉溺 但仍真诚去爱
素直な気持ち微笑みにして
将坦率的心意化作微笑
くしゃくしゃな顔 恥ずかしがらず
不再羞于展露哭花的容颜
明日は幸福になれる
明日定会收获幸福
頑張り過ぎず頑張るよ
不过度逞强 但依然全力以赴
挫けそうな自分涙にして
将快要溃败的自己化作泪水
最後の一粒まで流したなら
直到最后一滴泪珠流淌殆尽
明日は笑顔になれる
明日定能绽放笑容
愛し過ぎずに愛するよ
不过分沉溺 但仍真诚去爱
素直な気持ち微笑みにして
将坦率的心意化作微笑
くしゃくしゃな顔恥ずかしがらず
不再羞于展露哭花的容颜
明日は幸福になれる
明日定会收获幸福
きっと輝けるから
我定能绽放光芒
【 おわり 】
【结束】