The place of hope - 黒崎真音

The place of hope - 黒崎真音 (くろさき まおん)

詞∶松井敬治

曲∶glanzenda

I don't know why we're afraid of it
我不知道为什么你会害怕
Never ever feel it as today
以前从没有像今天这样过
I don't know what you pray for
我不知道，当你一个人的时候
When you're alone
你在祷告着什么
I don't know where we'll go tomorrow
我不知道明天我们要去那里
Never ever lose the way for you
你从来不会迷路
I'll know the reason of
我会知道的
That we are still here
你为什么还在那里
Take me high Floating like a kite
带我飘扬吧，像一只风筝
Gently make me free
让我变得自由
Holding a thousand dreams
拥抱着一千个梦
流れる雲は　ねぇ　どこへ行くの
流动的云，要去哪里
What do you want
你想要什么
What do you see　未来は
你看到了什么
いつの日か全てを
未来，总有一天
呑み込んでしまうけど
会把一切都吞噬
でも構わない
但是，没关系
Cause I will be there with you
因为，我会一直在那里
I don't know why I miss the moon
我不知道你为什么
Never ever felt as tonight
以前从没有像今天这样过
You don't have to be so nice
你不用这么好
Just smile again
只需要再笑一笑
I don't know why I think of you
我不知道你为什么会想起我
Never ever felt as today
以前从没有像今天这样过
You don't have to be so nice
你不用这么好
Just be beside of me
只需要站在我旁边
Take you high
带你去更高的地方
Floating like a bird
像鸟儿一样
Gently make you free
让你更自由
Holding a thousand dreams
拥抱着一千个梦
このままボクらは
就这样，我们
ねぇ　どこへ行くんだろう?
要去哪里呢
What do you want
你想要什么
What do you hear　未来は
你听到了什么
いつの日か全てを
总有一天
呑み込んでしまうから
未来会把一切都吞噬
終わりの日も
一切都会结束
Oh' I will be there with you
但，我会一直在那里
蒼い空が海へ落ちる
苍白的天空落入了海里
言葉は色あせてく
言语褪色
赤い月が微笑みかける
赤红的月在微笑
指先に溢れる愛を
给我指尖的爱
流れる雲は　ねぇ　どこへ行くの?
流动的云，要去向何方
What do you want
你想要什么
What do you see　未来は
你看到了什么
そのまま太陽さえ　呑み込んでしまうけど
未来，连太阳都吞噬了
でも構わない　cause we will be there again
但是，没关系，因为我还是在那里
I'm always be with you
我会一直和你在一起