Mixed Up(Remix) - Miley Cyrus

Mixed Up (Remix) - Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How come everything turns out
为何事事皆不如意
Leaving me with more doubts
徒留我满心疑虑
I feel like I'm upside down and I don't wanna be here
天旋地转间 我只想逃离此地
I go right should have gone left
向右前行 本该左转
And I say things I should have not said
脱口而出 尽是悔言
Look at me in this big mess
看我深陷这困局
I don't wanna be here
不愿在此停留
Everything I do is making me more confused
每个抉择都让我更加迷惘
Oh it used to be easy all I had to be was me
曾经做自己如此简单轻松
Now I am mixed up
如今我却迷失方向
Everywhere I go is somewhere that I don't know
所到之处皆是陌生景象
Oh I hope that I am dreaming 'cause I'm sick of this feeling
多希望这只是场梦 厌倦这迷茫感受
I'm mixed up somebody help me
深陷困惑 谁来指引我
Tell me how to fix this
告诉我该如何补救
I would trade my world for one wish
愿用全世界换一个愿望
To go back to my other life
回到从前的生活
Oh and get it right
请指引我方向
Everything I do is making me more confused
每个抉择都让我更加迷惘
Oh it used to be easy all I had to be was me
曾经做自己如此简单轻松
Now I am mixed up
如今我却迷失方向
Everywhere I go is somewhere that I don't know
所到之处皆是陌生景象
Oh I hope that I am dreaming 'cause I'm sick of this feeling
多希望这只是场梦 厌倦这迷茫感受
I'm mixed up could somebody help me
深陷迷途 谁能伸出援手
So hold me tell me everything's gonna be okay
请拥抱我 告诉我一切都会变好
'Cause today it feels like I won't make it through the darkness
今日的我仿佛无法穿越这黑暗
Don't know how to get out of this
不知该如何挣脱这困境
I'm mixed up could somebody help me
深陷迷途 谁能伸出援手
Everything I do is making me more confused
每个抉择都让我更加迷惘
Oh it used to be easy all I had to be was me
曾经做自己如此简单轻松
Now I am mixed up
如今我却迷失方向
Everywhere I go is somewhere that I don't know
所到之处皆是陌生景象
Oh I hope that I am dreaming 'cause I'm sick of this feeling
多希望这只是场梦 厌倦这迷茫感受
I'm mixed up could somebody help me
深陷迷途 谁能伸出援手
Somebody help me
谁来帮帮我