Stagefright - Def Leppard

I said Welcome to my show
我说欢迎来看我表演
It's just a-you and me baby
亲爱的 这是只有你和我的表演
We got the whole damn night to go
我们要度过漫漫长夜
You're holding out on me while I'm on fire
当我坠入情网的时候 你隐瞒了我
If you can't stand the heat then you should try
如果你害怕承受不住我的热情 那么你应该尝试一下
Victim of my vices you know you are
你知道自己是我恶习的受害者
You skate on ice to paradise stairway to the stars
你在通往天堂的冰面上滑行 顺着楼梯去到星空
Stagefright all night won't you let go
整个晚上的表演我们都怯场 你能否放开自己
All night Stagefright on with the show
整晚我们都怯场 继续这场演出
You come on like a lady dressed to kill
你上台的时候穿得特别惹眼
Never thought you could be caught but you will
从未预料你会被抓到 但你将会被抓
A little understanding a little love
一点点理解 一点点爱
A headline act around the back is what I'm thinkin' of
在背部写一行大字 就是我此刻在想的东西
Stagefright all night won't you let go
整个晚上的表演我们都怯场 你能否放开自己
All night stagefright on with the show
整晚我们都怯场 继续这场演出
Stagefright all night you're dream starts today
整晚都在怯场 你的美梦始于今天
All night Stagefright is only a heartbeat away
整晚都在怯场 只差一个心跳的距离
You're going for my head you're going down
你在我的脑海中出现 你逐渐模糊
Gettin' good at being bad you're hangin' round
做坏事能得到些许好处 你在我的身边
A fun inspired asylum toys for the boys
有趣的事情给人灵感的庇护 就像男孩的玩具
Love on the rocks forget-me-nots you got no CHOICE
爱情搁浅了 不要忘记我 你别无选择
Stagefright all night oh won't you let go
怯场了一晚 你能否放开自己
All night stagefright get on with the show
整晚都在怯场 继续这场演出
Stagefright all night you're dream starts today
整晚都在怯场 你的美梦始于今天
All night Stagefright is only a heartbeat away
整晚都在怯场 只差一个心跳的距离
Stagefright all night oh won't you let go
怯场了一晚 你能否放开自己
All night stagefright get on with the show
整晚都在怯场 继续这场演出