走り出すまだ見ぬ未来の果てへ - 宇浦冴香

走り出すまだ見ぬ未来の果てへ - 宇浦冴香 (ううら さえか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：宇浦冴香

曲：大野愛果

走り出す
启程出发
まだ見ぬ未来の果てへ
奔向未曾目睹的未来尽头
立ち尽くしても
哪怕驻足停留
迷わない
不再迷惘
どこまでも
无论多远
広がる空の下で
在这片广阔天空之下
素直に生きたい
只想坦率地活着
明日へ
奔向明天
何気ない言葉で
用不经意的言语
傷つけている
伤害着他人
知らぬ間に自分も
不知不觉间自己也
痛みを負って
背负起伤痛
雨の街
雨中的街道
心まで濡らさないように
别让雨水打湿内心
青い傘射した
撑起蓝色的伞
空回りばかりだけど
虽总在徒劳打转
こぶし握り
仍紧握双拳
流れ出す言葉を唄うよ
将奔涌的话语化作歌声
走り出す
启程出发
まだ見ぬ未来の果てへ
奔向未曾目睹的未来尽头
立ち尽くしても
哪怕驻足停留
迷わない
不再迷惘
どこまでも
无论多远
広がる空の下で
在这片广阔天空之下
素直になれるよ
定能坦率前行
明日へ
奔向明天
大切に繋がり
珍视的羁绊
強くするのは
想要使其坚韧
いつも想像以上に
却总是比想象中
難しい
困难得多
水をやり過ぎたって
若浇灌太多清水
枯れてしまうから
反而会枯萎
少しの愛あげよう
就让爱意细水长流
悲しみをこらえ
强忍悲伤
震える時ほど
越是颤抖的时刻
心に沁みてくる優しさ
温柔便愈发沁入心扉
いつだって
无论何时
雲の向こう側にある
都能感受到云层彼端
太陽の光感じて
太阳洒落的光芒
すれ違う
在交错而过的
人ごみの中探す
人潮中寻觅
散りばめた夢の
那些零落闪耀的
煌めき
梦想碎片
走り出す
启程出发
まだ見ぬ未来の果てへ
奔向未曾目睹的未来尽头
立ち尽くしても
哪怕驻足停留
迷わない
不再迷惘
どこまでも
无论多远
広がる空の下で
在这片广阔天空之下
素直に生きたい
想要坦率地生活
明日へ
奔向明天