Feel So Good - B.A.P

Feel So Good - B.A.P (비에이피)

词：방용국/김창락/Team One Sound

曲：Danny Majic/방용국/김창락/Team One Sound/Artisans Premium Music

너만을 원해 너를 볼 땐
我只需要你 当看着你的时候
I feel so good

너만을 원해 너를 볼 땐
我只需要你 当看着你的时候
I feel so good

너를 볼 때면 난 계속 느낌이 와
当我看着你的时候 我就会一直有这种感觉
Feel so good

너만을 원해 너를 볼 땐
我只需要你 当看着你的时候
I feel so good

너만을 원해 너를 볼 땐
我只需要你 当看着你的时候
I feel so good

난 알고 싶어 babe
我想了解你
아찔하게 넌 과연 어떤 애일까
让我头晕目眩的你 到底是个什么样的女孩呢
화려하진 않아 babe
并不华丽
그런데 왜 더 빛이 나는 걸까
但为什么如此耀眼呢
A yo 니 목소린 달콤한 젤리 같아
你的嗓音像是果酱般甜蜜
계속 귓속에 맴돌아 찾아 가네
一直萦绕在我耳边
너를 갖고 싶어 babe
我想要拥有你
생각하면 기분이 좋은 건 왜 일까
为什么一想到你 心情就会很好呢
Baby you 너의 향기
你的芬香
모두 feel so good
还有一切都让我感觉很好
Come on come on get with it

Come on come on get with it

Only you 니 눈빛과
只有你 你的眼神还有
미소는 feel so good
微笑都让我感觉很好
넌 다른 여자완 달라
你与其他女人截然不同
I know you want it

닿을 듯 말듯 fallin' love
我深陷在似有若无的爱情中
닿을 듯 말듯 빠져 버려
似碰非碰 就这样深陷不已
너무 아름다운 걸
太过美好
Feels like it's love

매일 너와 있으면
如果每天都能与你在一起的话
꿈을 꾸는 것 같아
就像是做梦一般
꿈을 꾸는 듯해
如痴如醉
느낌이 좋아 오늘도
今天也感觉很好
Oh oh oh

너만을 원해 너를 볼 땐
我只需要你 当看着你的时候
I feel so good

너만을 원해 너를 볼 땐
我只需要你 当看着你的时候
I feel so good

Sexy하지 않아도 마치
就算你原本不那么性感
Diamond같이 sexy한 느낌
但在我眼里却像是钻石般妙不可言
첫 사랑 같아 와인 빛 그때처럼
像初恋般 像透着红酒光泽般的那时
멍하게 시간이 멈춘 느낌
不知所措 时间就像静止了一般的感觉
사랑에 눈이 먼 다는 말들이 다
大家都说爱情让人盲目
나는 거짓말인 것 같았던 느낌
我却认为那是谎言
But 눈을 감으면 네가 보여
但是当我闭上眼睛 看到的还是你
헤어 나올 수 없지 너 밖에 안 보여서
无法摆脱 我的眼里只有你
Baby you 귀여운 몸매도 feel so good
你娇小可爱的身体也让我感觉很好
Come on come on get with it

Come on come on get with it

Only you 나는 너에게만 feel so good
只有你 非你莫属
넌 다른 여자완 달라 I know you want it
你和其他女人截然不同 我知道你也期待如此
닿을 듯 말듯 fallin' love
我深陷在似有若无的爱情中
닿을 듯 말듯 빠져 버려
似碰非碰 就这样深陷不已
너무 아름다운 걸
太过美好
Feels like it's love

매일 너와 있으면
如果每天都能与你在一起的话
꿈을 꾸는 것 같아
就像是做梦一般
꿈을 꾸는 듯해
如痴如醉
느낌이 좋아 오늘도
今天也感觉很好
Feels like it's love

Hey girl 내게로 다가 와
女孩 向我靠近吧
살며시 두 눈을 바라 봐
请慢慢闭上你的双眼
Hey girl give me your love

Give me your give me your

Give me your love to me

다른 여자 말고 너를 갖고 싶어
不是其他女孩 我需要的就是你
나는 오로지 너에게 깊이 닿고 싶어
我只想对你深入了解
너를 볼 때면 난 계속 느낌이 와
当我看着你的时候 我就会一直有这种感觉
Feel so good

닿을 듯 말듯 fallin' love
我深陷在似有若无的爱情中
닿을 듯 말듯 빠져 버려
似碰非碰 就这样深陷不已
너무 아름다운 걸
太过美好
Feels like it's love

매일 너와 있으면 꿈을 꾸는 것 같아
如果每天都能与你在一起的话 就像是做梦一般
느낌이 좋아 오늘도
今天也感觉很好
Feels like it's love

너만을 원해 너를 볼 땐
我只需要你 当看着你的时候
I feel so good

너만을 원해 너를 볼 땐
我只需要你 当看着你的时候
I feel so good

매일 너와 있으면
如果每天都能与你在一起的话
꿈을 꾸는 것 같아
就像是做梦一般
꿈을 꾸는 듯해
如痴如醉
느낌이 좋아 오늘도
今天也感觉很好
Feels like it's love love love love