Love Is Thin Ice - Barbara Mandrell

Love Is Thin Ice - Barbara Mandrell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love is thin ice
爱情如履薄冰
It's so easy to fall right in
稍不留神便会深陷其中
Love is thin ice
爱情如履薄冰
So you better know how to swim
你最好学会如何泅泳
If your not ready for falling
若你尚未准备好坠入爱河
Then you better be careful when love starts calling
当爱神召唤时务必小心谨慎
Take my advice
请听我一句忠告
Love is thin ice
爱情如履薄冰
You'd better watch your step its hard to read the signs
步步为营 征兆难明
And some times you have to lose before you can find
有时失去方能寻得真情
The say that all in love is fair
都说情场公平
You got to give for someone to care
付出才能换得真心
And it can be so nice but love is thin ice
虽甜蜜美好 但爱情如履薄冰
Love is thin ice
爱情如履薄冰
It's so easy to fall right in
稍不留神便会深陷其中
Love is thin ice
爱情如履薄冰
So you better know how to swim
你最好学会如何泅泳
If your not ready for falling
若你尚未准备好坠入爱河
Then you better be careful when love starts calling
当爱神召唤时务必小心谨慎
Take my advice
请听我一句忠告
Love is thin ice
爱情如履薄冰
You'd better stick to higher ground if you don't want to cry
若不愿以泪洗面 就请固守安全地带
But if you don't take a chance you'll never learn how to fly
但若不勇敢尝试 就永远无法翱翔天际
One day your walkin on air
某日你漫步云端
Next thing you know your heart needs repair
转眼却心碎欲绝
But thats just the price cause love is thin ice
这就是爱的代价 如履薄冰
Love is thin ice
爱情如履薄冰
It's so easy to fall right in
稍不留神便会深陷其中
Love is thin ice
爱情如履薄冰
So you better know how to swim
你最好学会如何泅泳
If your not ready for falling
若你尚未准备好坠入爱河
Then you better be careful when love starts calling
当爱神召唤时务必小心谨慎
Take my advice
请听我一句忠告
Love is thin ice
爱情如履薄冰
You better take my advice
你最好听从我的劝诫
Love is thin ice
爱情如履薄冰