Just Be There - Tata Vega

Just Be There - Tata Vega
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cradled in my arms I held you
将你轻轻拥入臂弯
And I loved you more with each day passing by
岁月流逝 爱意愈浓
Sharing joy sharing pain
同享欢欣 共担苦痛
Through the sunshine and the rain
历经晴雨 无怨无悔
I can't believe it's time to say good bye
难置信离别时刻已至
I don't know what the future brings you
虽不知未来予你何样风景
But I'm hoping you'll make heaven at goal
唯愿天堂成为你终将抵达的彼岸
For we've taught you how to pray
因我们已教你如何祈祷
We made sure you knew the way
确保你知晓前路方向
So I'm making this request before you go
故在你启程前 我恳切祈求
Just be there
请务必在那里等候
When I finally make it home
待我终于归家之时
And I stand before the throne
当我立于圣殿之前
Just be there
请务必在那里等候
When I look around to see
当我环顾寻觅之际
If you are standing next to me
若你此刻正站在我身旁
Just
只需
Be there
静静相伴
It's not an easy road you're travelin'
你跋涉的路途并不平坦
Oh but every place you go Jesus has been
但耶稣的足迹已遍布你每个远方
And when you find you've made a turn
当某天你蓦然转向
Forgetting what you've learned
遗落了曾领悟的箴言
You may have to start all over again
或许要重新启程 将一切丈量
It's not an easy load you're bearin'
你肩负的重担并不轻松
But the trials of your faith
但信仰的试炼
Will make you strong
将使你更加坚强
Facing dangers unaware
面对未知的危险
He won't allow what you can't bear
祂不会让你承受无法承受之重
So my praying is that your faith
所以我祈祷你的信念
Will bring you home
终将带你归家
Just be there
请务必在那里等候
When I finally make it home
待我终于归家之时
And I stand before the throne
当我立于圣殿之前
Just be there
请务必在那里等候
When I look around to see
当我环顾寻觅之际
If you are standing next to me
若你此刻正站在我身旁
Just be there
请务必在那里等候
You are standing next to me
你正站在我的身旁
Just be there
请务必在那里等候
Just be there
请务必在那里等候