I Feel The Rain Fall - Red House Painters

I Feel The Rain Fall - Red House Painters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I feel the rain fall down my back
雨水顺着脊背滑落
I'm going back
我转身折返
To my place of work
回到那方寸工位
To get things done to get them right
想妥善完成 想修正所有
I'll mess them up
却总会搞砸
Like I always do
像往常一样失手
Buried in words about you
字里行间全是你留下的痕迹
This year oh what a year
这一年啊 多么荒唐的岁月
I laid around just feeling down
我颓然躺倒 心情低落
And from our happy room
从我们曾经的快乐小屋
I watched the seasons as they flew
看着四季匆匆掠过
And when christmas came
当圣诞节来临
I laid my head
我垂首
To rest in shame
在羞愧中沉眠
'Cause with my finished work
因为完成的作品
I turned my head back
让我不忍回顾
Still didn't work
依然徒劳无功
So I put it to bed
我只能就此作罢
You often swore
你曾多次发誓
To find me dead
要置我于死地
Too many times enough
无数次重蹈覆辙
To start again
又再度开始
To give it up
选择放弃
And then the morning came
直到黎明降临
To light the day
点亮白昼
To light my way
照亮前路
'Cause with my finished work
因为完成的作品
I turned my head back
让我不忍回顾
Still didn't work
依然徒劳无功
I feel the rain fall down my back
雨水顺着脊背滑落
I'm going back
我转身折返