If I Ever Fall In Love Again(From ”The Crooked Mile”) - Sarah Brightman

If I Ever Fall In Love Again (From "The Crooked Mile") - Sarah Brightman (莎拉·布莱曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I ever fall in love again
若我再次坠入爱河
It'll be with someone just like you
那人定会如你一般
I don't say that I'm in love again
并非此刻重燃爱火
But on the day you came my way I knew
但初见那刻便已了然
If I ever fall in love again
若我再次坠入爱河
This is just the way it ought to be
这般光景才最相宜
But if it's really love again
若这真是命中真爱
I'll leave to fate I'd rather wait and see
我愿静候命运安排
How can I know
我该如何知晓
When my head is saying no
当理智在抗拒
And my heart's telling me that it's real
而心跳却笃定这是真的
Can it be wrong
这会是错吗
If I burst into song
若我因这悸动而歌唱
At the wonder of feeling the way
为怦然心动的奇迹
That I suddenly feel
此刻突然降临的预感
If I ever fall in love again
若我再次坠入爱河
I shall know exactly what to do
我将明白该如何自处
And when I fall in love again
若我再度坠入爱河
I know it must be someone just like you
那人定要如你般温柔
The way that I suddenly feel
这突如其来的悸动
If I ever fall in love again
若我再次坠入爱河
I shall know exactly what to do
我将明白该如何自处
And when I fall in love again
若我再度坠入爱河
I know it must be someone just like you
那人定要如你般温柔