Fantom Boy - Spider Monkee

Fantom Boy - Spider Monkee (스파이더몽키)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My fear inside you pay it no nevermind
我内心的恐惧，你从不曾在意
이젠 더 잃을 것도 없는
如今已没有什么可失去的
내 자존심을 왜들 집어삼켜
为何你们要将我的自尊吞噬
This terminal stage is filled with your rage
这个终末阶段充满了你的愤怒
제도권 속의 그 어린양따위의
体制内的那些羔羊般的
희생양처럼 죽어갈 수는 없어
不能像祭品一样死去
No pains no chains

No war must be over

The tears of victims cry
受害者的泪水在哭泣
No pains no chains

No war must be over

No more the war
不再有战争
My passion is not a competition
我的激情不是一场竞争
도대체 무엇을 위한
究竟是为了什么
또 누구를 위한
又是为了谁
전쟁으로 우린 피흘렸던가
我们难道是为了战争而流血吗
무엇도 채워줄 수 없는
什么都无法填补的
너만의 욕심에 밟혀
在你那贪婪的欲望下被践踏
그나마 지키고있던
勉强守护着的
아주 작은 것까지
哪怕再微小的事物
빼앗겨버린 채
被夺走了一切
이젠 더 잃을 것도
如今已没有什么可失去
이젠 더 내려갈 곳도
如今已没有地方可坠落
없는 날 끝까지 밟아
将我践踏到尽头
니가 얻으려는 게
你想要得到的东西
너 도대체 뭐야
你到底是什么人
No pains no chains

No war must be over

The tears of victims cry
受害者的泪水在哭泣
No pains no chains

No war must be over

No more the war for the greed
不再为贪婪而战
네겐 들리는가 네겐 보이는가
你听得到吗？你看得见吗？
네 손에 죽어나갔던
那些在你手中死去的
힘 없는 사람들의 비명
那些无力之人的惨叫
피흘리며 쓰러지는 절규
鲜血淋漓倒下的哀嚎
네 손끝에 매달린 그 목숨
那条生命悬在你的指尖
그걸 구걸하며 버려져간 victims
那些为了求生而被抛弃的受害者
Victims your power is fantom
受害者 你的力量是幻影
Victims your dream is fantom
受害者 你的梦想是幻影
Victims your soul is fantom
受害者，你的灵魂是幻影
Victims my name is what
受害者啊，我的名字是什么
Victims your power is fantom
受害者 你的力量是幻影
Victims your dream is fantom
受害者 你的梦想是幻影
Victims your soul is fantom
受害者，你的灵魂是幻影
Victims
受害者啊
Pains no chains

No war must be over

The tears of victims cry
受害者的泪水在哭泣
No pains no chains

No war must be over

No more the war for the greed
不再为贪婪而战
No pains no chains

No war must be over

The tears of victims cry
受害者的泪水在哭泣
No pains no chains

No war must be over

No more the war for the greed
不再为贪婪而战