囮 - シド

囮 - SID (シド)

作詞：マオ

作曲：Shinji

そうね そんなやつ
是的 那个家伙
最低ね 切っちゃえばいいわ
是个混蛋 杀了他算了
彼女 ボロボロの
她 残破的
作り笑い ほっとけないわ
笑容 我放不下
グラスが空いて 灯る頃 出かけるの
杯子清空 在华灯初上时离去
少し濃いめに 私 隠して
把我掩藏的深一点
香りを撒いたら
暗香盈动
どうも初めまして
你好 幸会
彼女からよく聞いてます
这是女孩儿的口头语
噂通り 素敵な人
是如传言所闻 美丽的人
ちょっと遅れるって
说是 可能来的晚一点
言ってたから それまで
所以在此之前
二人だけど もう 始めましょう
只有两个人 那就马上开始吧
そうね 手強そう
是啊 貌似不好对付
警戒心 ゆっくり脱がし
慢慢摆脱 防备的心
時計気にする 左手は ここにちょうだい
停在手表 把你左手给我
彼女と違う スリルはいかが
来点和她不一样的刺激如何
誰にも言わない
不告诉任何人
今日は 急用で向かえない って話よ
今天有急事不能奉陪
このまま 終わりにする？
就这么结束么
それとも 私と 秘密の夜 飛び込む？
还是 和我一起度过一个秘密之夜
二人きりで もう 始めましょう
只有我们两个人 马上开始吧
熱い唇 濡れた髪 さあどうぞ
温热的唇 濡湿的秀发 来吧
罠に食いつく 間抜けな顔は
掉入陷阱 一脸傻相
まるで囮に気づいてはないわ
完全没有注意到诱饵
これでおしまいね
一切都结束了
夜が明けたら あなたは
天亮后 你将会
全てを 失うのね
失去全部
任務完了で 足取り軽く さよなら
完成任务 迈着轻快的步伐离开
この涙だけは 報告しない
只有眼泪 不会上报
おわり