come into my bedroom - 果山サキ

come into my bedroom - 果山サキ (kayama saki)

词：中村彼方・果山サキ

曲：原广明

ねぇ　君がわたしを前にしても
喂 即使你把我放在前面
兴味ないそぶりでスマートなほど
没兴趣的表情很潇洒
探りたくなるハートも本能も
想要去寻找我的心同我的本能都
君の扉に手をかけた
向你的心扉招手
Baby　好みに合わせて
宝贝 回应我
キャラさえ变えちゃって
我甚至连性格都变了
ちょっとひっぱれるほど
有点拽着
经验は积んできたけど
积累了些经验但
Come on!　いつでも最后の恋だと思う
来吧 我总在想这是我最后一次的恋情了
小さな胸が震えてる　君が欲しくて
小小的胸膛在颤抖 想要得到你
おかげで便利な世の中なのに
幸亏这个世界很方便
心を突き刺す恋爱ならば
如是这段爱刺痛了心房
どんな气休めよりもLIVE(ナマ)がいい
比起那以怎样的心情来暂缓自然就好
トキメキこそバロメーター
正如此心跳才是气压计
Baby　押したり引いたり器用なフリして
宝贝 我又拉又扯是装作很有出息的样子
隐れた少女を纤细に暴いてみてよ
我会对那个隐藏的少女稍行施暴给你看
You know!
你知道
君には教えたい秘密があるの
我有秘密想告诉你
惊く颜にいたずらなキスしたいな
我想淘气的吻你惊讶的脸
Do you wanna try me out?
你要考验我吗
I won't let you down.
我不会让你失望的
Welcome!
欢迎
ホントの私はベッドで魅せる
真正的我是在床上散发魅力
梦が弹け飞ばないように
希望梦不会被弹走
ゆっくりハジメよう
慢慢的开始
Come on!　いつでも
来吧 我总在想这是
最后の恋だと思う
我最后一次的恋情了
小さな胸が震えてる　君が欲しくて
小小的胸膛在颤抖 想要得到你
I want you　Only you ×
我只想要你