8 Mile Road - Grant Lee Buffalo

8 Mile Road - Grant Lee Buffalo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Daisies in the chain
雏菊在花环中绽放
Woven in your hair that falls
编织进你垂落的发丝
Into a braid
结成一条发辫
Woven round the statues toes
缠绕在雕像的脚边
In the gardens you made
在你打造的花园里
Bells that sing and chime
钟声在歌唱与鸣响
Little crystal bells that toll
小小的水晶钟声回荡
All through the night
贯穿整个夜晚
Never once did angels break
天使从未离开
Away from your side
你的身旁
Won't ya hurry home
你能否快些回家
Won't ya hurry home
你能否快些回家
Hurry down that lone eight mile road
匆匆走过那条孤独的八英里路
Won't ya hurry home
你能否快些回家
Now your seeds are sewn
如今你的种子已播下
Hurry down that lone eight mile road
匆匆走过那条孤独的八英里路
Poppies red and gold
红金色的**花
Growin wild as weeds beside
如野草般肆意生长在路边
Yellow brick road
黄砖路旁
Growin in the ditch where i
在我曾划着牛奶盒船的水沟里
Sailed a milk carton boat
它们也悄然绽放
But how can you deny
但你又怎能抗拒
When the spirit wraps in broad
当灵魂在白昼的阳光下
Daylight
被温柔包裹
And it looks you right between
它直视着你
The eyes
的双眼
Won't ya hurry home
你能否快些回家
Won't ya hurry home
你能否快些回家
Hurry down that lone eight mile road
匆匆走过那条孤独的八英里路
Won't ya hurry home
你能否快些回家
Now your leaves are strewn
如今你的叶子已散落
Hurry down that lone eight mile road
匆匆走过那条孤独的八英里路
Ooh

All those talkin sculls
所有那些喋喋不休的骷髅
Ma they don't scare me much
妈妈，它们不再让我害怕
Not anymore
不再了
Think I finally got my head
我想我终于明白了
Round the door
门后的真相
Won't ya hurry home
你能否快些回家
Won't ya hurry home
你能否快些回家
Hurry down that lone eight mile road
匆匆走过那条孤独的八英里路
Won't ya hurry home
你能否快些回家
While the breeze is blowin
趁着微风轻拂
Hurry down that lone eight mile road
匆匆走过那条孤独的八英里路
Won't ya hurry home
你能否快些回家
Now won't ya hurry home
现在快回家吧
Hurry down that lone eight mile road
匆匆走过那条孤独的八英里路
Hurry home
快回家
Down that lone eight mile road
沿着那条孤独的八英里路
Hurry home
快回家
Hurry home
快回家
Down that lone eight mile road
沿着那条孤独的八英里路
Hurry home
快回家
Ooh ooh

Hurry home
快回家
Ooh ooh ooh