Detour Ahead - Dianne Reeves

Detour Ahead - Dianne Reeves (黛安·瑞芙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Smooth road clear day
平坦道路 晴朗天气
But why am I the only one
为何独我一人前行
Trav'ling this way
踽踽独行这条路
How strange the road to love should be so easy
通往爱情的路竟如此顺畅 多么诡异
Can there be a detour ahead
前方是否暗藏岔道
Wake up slow down
快清醒 慢下脚步
Before you crash and break your heart
别等心碎才追悔莫及
Gullible clown you fool
天真的小丑 你这傻瓜
You're headed in the wrong direction
你正朝着错误的方向前行
Can't you see the detour ahead
难道看不见前方的绕行标志
The farther you travel
走得越远
The harder to unravel the web he spins around you
越难挣脱他为你编织的罗网
Turn back while there's time
趁还有时间 快回头吧
Can't you see the danger sign
难道看不见危险警示
Soft shoulders surround you
松软的边坡环绕着你
Smooth road clear night
平坦道路 晴朗夜空
Oh lucky me that suddenly I saw the light
何其幸运 我忽然间看清前路
I'm turning back away from all this trouble
转身远离 这纷扰是非之地
Smooth road smooth road no detour ahead
平坦大道 看似畅通无阻
The farther you travel
走得越远
The harder to unravel the web he spins around you
越难挣脱他为你编织的罗网
Turn back while there's time
趁还有时间 快回头吧
Can't you see the danger sign
难道看不见危险警示
Soft shoulders surround you
松软的边坡环绕着你
Oh lucky me that suddenly I saw the light
何其幸运 我忽然间看清前路
I'm turning back away from all this trouble
转身远离 这纷扰是非之地
Smooth road smooth road no detour ahead
平坦大道 看似畅通无阻
No detour ahead
前方没有岔道
Smooth road smooth road no detour ahead
平坦大道 看似畅通无阻