Wannabe(Explicit) - Staind

Artist：staind
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：wannabe

I'm selling records
我的唱片销量火爆
What is it that you do
而你们又在做什么
Sitting in your mama's basement with a shiatsu
窝在妈妈的地下室里无所事事
Peanut butter on your dick
做着些不堪入目的事
Right hand going click
右手不停点击
With your left hand giving you a rim job
左手还在自娱自乐
So now you wanna talk about me
现在却想来对我指手画脚
Who's name is on the marque
看看谁的名字闪耀在广告牌上
You hate everything that you can't be
你憎恨所有无法企及的事物
I've heard enough
我已听够你的废话
You're just a sell-out turn-coat rockstar
不过是个背叛理想的摇滚叛徒
P**sy poser rockstar
虚张声势的冒牌货
Because you're nothing but a wannabe
因为你只是个可悲的模仿者
You're so easy when you're faceless
躲在暗处才敢大放厥词
Why don't you focus on your misery
何不先管好自己的悲惨人生
Instead of focusing on me
少来对我指手画脚
So number two that's right
第二点 没错
What is it you're rolling
你现在开的是什么车
Now that your mama's ford focus got stolen
你妈妈的福特福克斯被偷之后
Well it don't matter because you got nowhere to go
反正无所谓 你哪儿也去不了
So back to hating frantic masturbating
只能回去继续愤恨地自娱自乐
So now you wanna talk about me
现在却想来对我指手画脚
You know the songs that you download for free
你下载的那些盗版歌曲
You hate everything that you can't be
你憎恨所有无法企及的事物
I've heard enough
我已听够你的废话
You're just a sell-out turn-coat rockstar
不过是个背叛理想的摇滚叛徒
P**sy poser rockstar
虚张声势的冒牌货
Because you're nothing but a wannabe
因为你只是个可悲的模仿者
You're so easy when you're faceless
躲在暗处才敢大放厥词
Why don't you focus on your misery
何不先管好自己的悲惨人生
Instead of focusing on me
少来对我指手画脚
So number two that's right
记住你永远只是二流货色
What is it you're rolling
你现在开的是什么车
Now that your mama's ford focus got stolen
你妈妈的福特福克斯被偷之后
But it don't matter because you got nowhere to go
但这无所谓 反正你也无处可去
So back to hating frantic masturbating
只能回去继续愤恨地自娱自乐
So now you wanna talk about me
现在却想来对我指手画脚
So now you wanna talk about me
现在却想来对我指手画脚
Because you're nothing but a wannabe
因为你只是个可悲的模仿者
It's so easy when you're faceless
躲在暗处指指点点真是轻松
Why don't you focus on your misery
何不先管好自己的悲惨人生
Instead of focusing on me
少来对我指手画脚
Nothing but a wannabe
不过是个可悲的模仿者
It's so easy when you're faceless
躲在暗处指指点点真是轻松
Why don't you focus on your misery
何不先管好自己的悲惨人生
Instead of focusing on me
少来对我指手画脚
I'm selling records
我的唱片销量火爆
What is it that you do
而你们又在做什么
Sitting in your mama's basement
窝在你家地下室无所事事
I'm selling records
我的唱片销量火爆
What is it that you do
而你们又在做什么
Selling records
只能眼红我的热卖