Life Back - Sunshine Anderson

Life Back - Sunshine Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I want my life back I want my life back
我要重拾我的生活 我要找回自我
I want my life back I want my life back
我要重拾我的生活 我要找回自我
So many promises you made to me
你曾许下多少承诺
Said you would always love me faithfully
说会永远忠贞不渝地爱我
Had me off telling thinking this was it
让我深信不疑 以为这就是永恒
But you turn right 'round and did the opposite
你却转身就背弃誓言
You had jumped off I was in denial
你早已抽身离去 只有我还在自欺欺人
So decided before we walked down the aisle
所以在步入礼堂前我决定放手
Said "I do" but now I feel you don't
曾说"我愿意" 如今你却心意已变
Care nothing for you so I'm moving on
对你已无牵挂 我决定重新出发
I gave you my best years took your last name
献上最美年华 冠以你的姓氏
But the way you've been treating me it's a crying shame
可你待我如此 实在令人心碎
Don't know how much worse things could get
不知还能糟糕到何种地步
But I'm over you and I through with this
但我已放下 就此告别过往
I want my life back I want my life back
我要重拾我的生活 我要找回自我
I want my life back I want my life back
我要重拾我的生活 我要找回自我
In the midst of all our craziness
在疯狂的岁月里
We had high notes and conceived a kiss
我们曾共谱高音 相拥热吻
I was hoping things would turn around
我期盼着转机降临
But when I needed you the most you were nowhere to be found
但最需要你时 你却消失无影
Didn't know a thing but later I would find
起初毫不知情 后来才看清
You knocked up a jail bar around the same time
你早已筑起铁窗般的藩篱
That explains why you were so in my aid
难怪你总是心不在焉
It's all I can do to not agitate
我只能强忍翻涌的怒意
I gave you my best years took your last name
献上最美年华 冠以你的姓氏
But the way you've been treating me it's a crying shame
可你待我如此 实在令人心碎
Don't know how much worse things could get
不知还能糟糕到何种地步
But I'm over you and I through with this
但我已放下 就此告别过往
I want my life back I want my life back
我要重拾我的生活 我要找回自我
I want my life back I want my life back
我要重拾我的生活 我要找回自我
Not saying I was perfect by no means at all
并非自诩完美无瑕
But I was loyal to a fall
但我曾忠诚至崩塌
These confrontations with you lots of occasions
与你对峙的每个瞬间
Gotta stop I'll just start all over
必须停止 我要重获新生
I want my life back I want my life back
我要重拾我的生活 我要找回自我
I want my life back I want my life back
我要重拾我的生活 我要找回自我
I gave you my best years took your last name
献上最美年华 冠以你的姓氏
But the way you've been treating me it's a crying shame
可你待我如此 实在令人心碎
Don't know how much worse things could get
不知还能糟糕到何种地步
But I'm over you and I through with this
但我已放下 就此告别过往
I got my life back I got my life back
我要重拾我的生活 我要找回我自己
I got my life back I got my life back
我要重拾我的生活 我要找回我自己
I gave you my best years
我为你献上最美好的年华
But the way you've been treating me
可你待我的方式
Don't know how much worse
不知还能多残忍
But I'm over you
但我已放下你
I got my life back I got my life back
我要重拾我的生活 我要找回我自己
I got my life back I got my life back
我要重拾我的生活 我要找回我自己