She’ll Be Coming ’round - Tiny Ruins

She'll Be Coming 'round - Tiny Ruins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like a brightly painted one
如彩绘般绚烂夺目
Freed from the turning of the wheel
挣脱命运之轮束缚
Her mane a-dancing in the wind
鬃毛在风中翩翩起舞
Her eyes fiery as the sun
双眸炽烈似骄阳
Hooves a-bounding across the fields
马蹄飞扬掠过原野
Her body is a river flowing down
身躯似河流奔涌向前
She'll be coming 'round
她终将归来
She'll be coming 'round the bend
她将绕过山弯而来
She'll be coming 'round
她终将归来
Going 'round a mountain is a lovely thing to do
环绕山峦是件美妙的事
Lizards fleeing hearts beating
蜥蜴逃窜 心跳加速
As in an old cartoon
如同古老卡通片中的场景
A mountain is lovely cold thing
山峦是美丽而寒冷的存在
To surround one
将人环绕其中
Looking to understand
寻求着理解
Will she be coming 'round
她是否会转身归来
Will she be coming 'round the bend
她是否会绕过那道弯
Will she be coming 'round
她是否会转身归来
No more relying on
不再依赖
No more relying on
不再依赖
No more relying on
不再依赖
That old free will might be a myth
那古老的自由意志或许只是幻梦
But I'm gonna try and get me some
但我仍要奋力追寻
That old free will might be a myth
那古老的自由意志或许只是幻梦
But I'm gonna try and get me some
但我仍要奋力追寻
That old free will might be a myth
那古老的自由意志或许只是幻梦
But I'm gonna try and get me some
但我仍要奋力追寻
That old free will might be a myth
那古老的自由意志或许只是幻梦
But I'm gonna try and get me some
但我仍要奋力追寻