Reasonable Man - Tiny Ruins

Reasonable Man - Tiny Ruins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I went in search of a
我踏上寻觅之路
Reasonable man
寻找那个理智之人
The one I read about in books
书中描绘的理想模样
And I drew me up a plan
我精心绘制了蓝图
I said I'd like to meet him on a corner if I can
渴望能在街角与他相遇
And then we could take either road
然后我们可以选择任何道路
Depending upon where we stand
取决于我们站立的方向
I went in search of a
我踏上寻觅之路
Reasonable man
寻找那个理智之人
And I thought oh it must be lonely
我曾想 这必定孤独
To be the only voice of reason
成为唯一的理性之声
The sky went so rosy
天空染上玫瑰色
Now I hear a rumbling sound
此刻我听见轰鸣声响
In silence drinking coffee
在寂静中啜饮咖啡
For a reasonable time
度过一段理性时光
He said you're looking pretty
他说你看起来很美
And I said you're looking at your prime
我说你正处人生巅峰年华
Contender for the future
未来可期的佼佼者
Will you be mine
可否与我携手同行
But his straight laced face
但他那本正经的面容
It all folded up
突然变得扭曲
And he took that it's not so simple line
只道世事并非如此简单
And I thought oh it must be lonely
我曾想 这必定孤独
To be the only voice of reason
成为唯一的理性之声
The sky went so rosy
天空染上玫瑰色
Now my world is crumbling down
如今我的世界正崩塌
We need more reasonable men
我们需要更多理智之人
And I said oh you're selling us short
我说 你低估了我们
Reasonable man
寻找那个理智之人
And I said oh where's your heart reasonable man
我问 你的真心何在 理智之人
'Cause when the going gets tough
当困境来临之际
Will you go reasonable man
你是否会退缩 理智之人
When the going gets tough
当困境来临时
Will you go reasonable man
你是否会退缩 理智之人
And when the going gets tough
而当困境来临时
Will you go reasonable man
你是否会退缩 理智之人