Every Time I Touch You - The Nails

Every Time I Touch You - The Nails
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：David Kaufman/Douglas Guthrie/George Kaufman/Marc Campbell/Steven O'Rourke

Every time I touch you
每次触碰你的瞬间
I feel like something new
都如初遇般新鲜
Every time I touch you
每次触碰你的瞬间
I feel like something new
都如初遇般新鲜
I feel the heat of fire
感受烈焰的温度
And it burns inside our hearts
在心底熊熊燃烧
Two worlds collide inside our skin
两个世界在肌肤下碰撞
And our bodies are shooting sparks
迸发出爱的火花
I feel our flesh dissolving
我感受着肌肤相融
Like water into sand
如水渗入细沙般消逝
And I hear a language spoken
耳畔回响着唯有我们
Only we can understand
才能破译的密语
Understand
这默契
We pull ourselves together
我们时而相拥如一体
And then we tear ourselves apart
转瞬又自我撕裂分离
Our words collapse around us
言语在周身轰然坍塌
Explosions in the dark
黑暗中迸发火花
Let the silence be our judge
让沉默成为我们的审判
And then the night be our witness
让黑夜成为我们的见证
I'll murder you with love
我将用爱意将你淹没
The killing's in the kiss it's in the kiss
致命的亲吻 就在这亲吻中
When things get this dramatic
当一切变得如此戏剧性
You can bet that hearts will break
你该知道心碎在所难免
And I feel like a religious fanatic
我如同虔诚的狂热信徒
Burning at the stake
如烈火焚身般炽热
Jesus woman I love you
亲爱的 我深爱着你
And I'm lost with no defense
毫无防备地沉沦
They say this makes the world go 'round
他们说这是让世界转动的力量
I don't need to be convinced
我早已深信不疑
Be convinced
深信不疑
Every time I touch you
每次触碰你的瞬间
I feel like something new
都如初遇般新鲜
Every time I touch you
每次触碰你的瞬间
I feel like something new
都如初遇般新鲜
I feel the heat of fire
感受烈焰的温度
And it burns inside our hearts
在心底熊熊燃烧
Two worlds collide inside our skin
两个世界在肌肤下碰撞
And our bodies are shooting sparks
迸发出爱的火花
I feel our flesh dissolving
我感受着肌肤相融
Like water into sand
如水渗入细沙般消逝
And I hear a language spoken
耳畔回响着唯有我们
Only we can understand
才能破译的密语
Understand
这默契
And I feel like something new
我感觉焕然一新
I feel like something new
都如初遇般新鲜
I feel like something new
都如初遇般新鲜
I feel like something new
都如初遇般新鲜
I feel like something new
都如初遇般新鲜
I feel like something new
都如初遇般新鲜