Just When I Think I’m Over You - Deborah Cox

Just When I Think I'm Over You - Deborah Cox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to think about it back then
我总忍不住回想从前
You walked in said you're leaving me
你走进来 说要离开我身边
Good-bye good-bye
再见 再见
I don't know why I never woke up
不知为何我始终不愿醒来
Torch of your love you'd given me had died
你曾给的爱火早已熄灭成灰
So I erased you from my mind but-
我试着将你从记忆抹去 可是——
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I feel your body cry
我听见你身体的哭泣
Making love to you
与你缠绵时
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I hear a song that plays
熟悉的旋律又响起
That we once danced to
那支我们共舞过的曲
I used to think about how you'd pay
曾反复揣测你的偿还方式
The way you would hurt
你带来的伤痛
The way that'd say good-bye good-bye
和那句决绝的再见 再见
And all the lies they did you no good
所有谎言 都未能让你好过
You'd live with yourself
你只能独自承受
I hated you inside
我心底曾憎恶着你
Cause you were over me
因你早已放下我
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I feel your body cry
我听见你身体的哭泣
Making love to you
与你缠绵时
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I hear a song that plays
熟悉的旋律又响起
That we once danced to
那支我们共舞过的曲
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I feel the pain again whenever
遇见你的瞬间
I see you
痛楚便再度蔓延
Just when I thought that we were done
原以为故事早已落幕
Baby time has taught me you were the one
时光却教会我 你才是唯一
When you were there I didn't realize
当初相伴时竟浑然不觉
All the things you meant to me
你曾对我意味着一切
Till you were gone
直到你离去
And now you're just a memory
如今你只是回忆
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I feel your body cry
我听见你身体的哭泣
Making love to you
与你缠绵时
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I hear a song that plays
熟悉的旋律又响起
That we once danced to
那支我们共舞过的曲
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I feel the pain again whenever
遇见你的瞬间
I see you
痛楚便再度蔓延
Just when I thought that we were done
原以为故事早已落幕
Baby time has taught me you were the one
时光却教会我 你才是唯一
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I feel your body cry
我听见你身体的哭泣
Making love to you
与你缠绵时
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I hear a song that plays
熟悉的旋律又响起
That we once danced to
那支我们共舞过的曲
Just when I think I'm over you
每当以为已放下这段情
I feel the pain again whenever
遇见你的瞬间
I see you
痛楚便再度蔓延
Just when I thought that we were done
原以为故事早已落幕
Time has taught me you were the one
时光却让我明白你才是唯一