One Day You Will - Deborah Cox

One Day You Will - Deborah Cox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Diane Warren

You don't miss me now
此刻你并不想我
You don't miss me now
此刻你并不想我
You
你
You don't miss me now
此刻你并不想我
You don't miss me now
此刻你并不想我
You don't miss me now
此刻你并不想我
One day you will
但终有一日你会
Be walking down the street
当你漫步街头
And you'll see someone and she will look a lot like me
当你遇见一个与我神似的姑娘
And you'll think about someone you left behind
你会想起被你遗落的过往
And it will make you cry
泪水将浸湿你的眼眶
One day you will
但终有一日你会
Be starting out your day
当晨曦初现的早上
And you'll look inside your coffee cup and see my face
咖啡杯里倒映着我破碎的脸庞
And you'll realize the sad mistake you made
那时你才懂自己多荒唐
And it will be too late
可惜为时已晚难补偿
One day you'll wonder why you ever said goodbye
终有一天你会困惑 为何当初选择分离
And you will wish you were still right here by my side
你会渴望仍在我身旁 依偎如昔
But I won't be around
可惜那时我已远去
You don't miss me now
此刻你并不想我
You don't miss me now
此刻你并不想我
One day you will
但终有一日你会
Never find a love like what we had
世间再难寻 你我曾经的深情
Never find someone like me again
再无人能似我 予你真心
Through the tears one day you'll see
终有一天你会泪眼朦胧地明白
That the one you need is me
你最需要的人 其实是我
You'll want me back again
你会渴望我回到你身旁
You'll want me back again
你会渴望我回到你身旁
One day you will
但终有一日你会
Be driving in your car
当你在车里漫无目的地行驶
And you're gonna hear a song that's gonna break your heart
某首旋律突然击碎你佯装的坚强
And you'll wish you'd said those words you didn't say
而后悔那些未曾说出口的告白
And it will be too late
可惜为时已晚难补偿
One day you'll wonder why you ever said goodbye
终有一天你会困惑 为何当初选择分离
And you will wish you were still right here right by my side
你会渴望仍在我身旁 如影随形
But baby I won't be around
但亲爱的 我已不在原地等待
You don't miss me now
此刻你并不想我
You don't miss me now
此刻你并不想我
One day you will
但终有一日你会
Be walking down the street
当你漫步街头
And you'll see someone and she will look a lot like me
当你遇见一个与我神似的姑娘
And you'll think about someone you left behind
你会想起被你遗落的过往
And it will make you cry make you cry
这会让你的泪水决堤 让悲伤蔓延
You don't miss me now
此刻你并不想我
You just don't miss me now
此刻你毫不想念
You don't miss me now
此刻你并不想我
You don't miss me now
此刻你并不想我
You don't miss me now
此刻你并不想我
You don't miss me now
此刻你并不想我
But one day you will
但终有一日你会后悔
One day you will
但终有一日你会
One day you will
但终有一日你会