Be Good Johnny - Men At Work

Be Good Johnny - Men At Work
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Skip de skip up the road
蹦蹦跳跳上学路
Off to school we go
我们结伴去学堂
"Don't you be a bad boy Johnny
"别当淘气包约翰尼
Don't you slip up
可别出差错
Or play the fool"
也别犯糊涂"
"Oh no Ma Oh no Da
"哦不会的妈 哦不会的爸
I'll be your golden boy
我会做你们的乖宝贝
I will obey ev'ry golden rule"
每条规矩都牢记心扉"
Get told by the teacher
老师告诫我
Not to day-dream
不要总做白日梦
Told by my mother:
妈妈也叮嘱我：
Be good Be good
要乖 要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good be good (Johnny)
要乖要乖要乖要乖（Johnny）
Be good be good
要乖 要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good (Johnny)
要乖（强尼）
Be good be good
要乖 要乖
"Are you going to play football this year John "
"今年打算踢足球吗 约翰"
"Na "
"不"
"Oh well you must be going to play cricket this year then
"噢 那你今年肯定要打板球了吧
Are you Johnny "
是不是啊 强尼"
"Na na na "
"呐 呐 呐"
"Boy you sure are a funny kid Johnny but I like you So tell me
"孩子 你可真是个有趣的小家伙 强尼 但我挺喜欢你 快告诉我"
What kind of a boy are you John "
"你到底是个怎样的男孩 强尼"
I only like dreaming
我只爱整日做梦
All the day long
沉浸在自己的世界
Where no one is screaming
那里没人会对我叫嚷
Be good be good
要乖 要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good be good (Johnny)
要乖要乖要乖要乖（Johnny）
Be good be good
要乖 要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
I only like dreaming
我只爱整日做梦
All the day long
沉浸在自己的世界
Where no one is screaming
那里没人会对我叫嚷
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Be good be good be good
要乖要乖要乖
Johnny
强尼