Just Another Parade - Cassandra Wilson

Just Another Parade - Cassandra Wilson (卡森德拉·威尔逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yesterday's news is tomorrow's blues
昨日的新闻终将成为明日的忧郁
But today I am alive (I am alive)
但今天我依然活着（我依然活着）
Today I did much more than survive I learned to live by the love
今天我不仅生存，更学会了用爱去生活
I give It's the only thing I own
我给予，这是我唯一拥有的东西
Shadowed valleys that I've known Helped me build my home
我曾经历的幽暗低谷，助我筑起了家园
So tell me why
所以告诉我
Why should I be afraid
我为何要害怕
(Why should you be afraid )
（你为何要害怕）
We've seen better We've seen darker days
我们曾见过更好的时光 也曾经历更黑暗的日子
So tell me why Why should I be afraid (Why should you be so afraid )
所以告诉我 为何我要害怕（为何你要如此害怕）
Sittin' here watching just another parade
坐在这里 看着又一场游行经过
Just another parade Summer will end then the death begins
又一场游行 夏天将尽 死亡随之而来
Grandma's hands are moving slow She takes the time to let me know
祖母的手缓缓移动 她花时间让我明白
Winter's winds will blow Will blow
冬日的寒风将吹起 将吹起
She said look at your sun he's a golden one
她说 看看你的太阳 他是金色的
Makes you turn your pages slow Is life more precious than we know
让你慢慢翻动书页 生命是否比我们想象的更珍贵
Every day unfolds (Every day) So tell me why
每一天都在展开（每一天）告诉我为什么
Why should I be afraid (Why should you be so afraid )
我为什么要害怕（你为什么如此害怕）
I've seen brighter seen darker days So tell me why
我见过更明亮 也见过更黑暗的日子 告诉我为什么
Why should I be afraid
我为何要害怕
(Why should I be so afraid )
（我为什么要如此害怕）
Sittin' here watching It's just another parade
坐在这里看着 这不过是另一场游行
Just another parade
不过是另一场游行
Just another parade Just another parade
不过是另一场游行 不过是另一场游行
So tell me why Why are you so afraid
告诉我为何 你如此恐惧
Why should I be afraid
我为何要害怕
When you know we've seen brighter
当我们已见过更光明的日子
We've seen darker days
也经历过更黑暗的时光
So tell me why why should I be afraid
告诉我为何 我为何要害怕
Why should you be afraid
你为何要害怕
Sittin' here watchin' it's just another parade
坐在这里观看 这不过是另一场游行
Tell me why should I be afraid
告诉我 我为何要害怕
I've seen better I've seen darker days Tell me why
我曾见过更好的日子，也曾经历过更黑暗的时光 告诉我为什么
Why should I be afraid
我为何要害怕
Sittin' here watchin' it's just another parade
坐在这里观看 这不过是另一场游行